Derecho de familia en Dinamarca: divorcio, hijos y herencias
Los asuntos familiares, como la separación, los hijos y las herencias, suelen ser a la vez jurídicos y profundamente personales. A continuación encontrarás 50 preguntas que las personas hacen sobre el divorcio, el contacto con los hijos, la custodia, las herencias y el fallecimiento en Dinamarca, respondidas en un lenguaje sencillo. Cada respuesta indica las fuentes oficiales en las que se basa, para que puedas comprobar las normas por tu cuenta.
Presentas la solicitud digitalmente a Familieretshuset (la Agencia de Derecho de Familia). Si ambos están de acuerdo, pueden solicitar el divorcio directo o solicitar primero la separación. Si no están de acuerdo, Familieretshuset les invita a una reunión y después toma una decisión.
Leer la respuesta completa
Plazo: Debes estar separado durante seis meses antes de poder solicitar el divorcio tras la separación.
Conviene saber
Para divorciarte después de una separación, deben haber transcurrido seis meses de separación y tenéis que estar de acuerdo en todo.
Una separación significa que vivís separados. Si volvéis a vivir juntos durante ella, la separación deja de contar.
Se cobra una tasa por la solicitud y otra adicional si es necesaria una reunión de negociación. Consulta los importes vigentes en borger.dk.
La división de los bienes (bodeling), la manutención y los acuerdos sobre los hijos forman parte del proceso y pueden requerir acuerdos separados.
Las mismas normas se aplican a las parejas registradas.
Qué hacer
Hablen de las cuestiones importantes: los hijos, la vivienda, el dinero y los bienes.
Presenta la solicitud en borger.dk con MitID para un divorcio directo, una separación o un divorcio después de la separación.
Si no estáis de acuerdo, acudid a la reunión en Familieretshuset, que puede ayudaros a llegar a un acuerdo.
Pide asesoramiento sobre la división de bienes y la manutención antes de firmar nada.
En 2026, Familieretshuset cobra 875 DKK por tramitar una separación o un divorcio. Si se celebra una negociación sobre las condiciones (vilkårsforhandling), se añaden otros 2.150 DKK. La división de los bienes a través del tribunal de sucesiones (skifteretten) y los honorarios de cualquier abogado son costes aparte.
Leer la respuesta completa
Nota: Estos son los importes de las tasas de 2026. Consulta borger.dk para comprobar los vigentes antes de presentar la solicitud.
Conviene saber
La tasa de 875 DKK cubre la tramitación de un caso de separación o divorcio, ya sea un divorcio directo, una separación o un divorcio después de la separación.
Una negociación de las condiciones es opcional si están de acuerdo y obligatoria si no están de acuerdo sobre si divorciarse, sobre la manutención del cónyuge o sobre una vivienda de alquiler compartida. Si están de acuerdo en todo y Familieretshuset aun así exige una reunión, no se cobra ninguna tasa por la reunión.
Si no pueden ponerse de acuerdo sobre el reparto de sus bienes, pueden pedir al tribunal sucesorio que decida. Esto cuesta una tasa básica de 750 DKK, y más si se nombra a un administrador sucesorio autorizado (bobehandler).
Puede ser posible obtener asistencia jurídica gratuita (fri proces) para la división de bienes.
Qué hacer
Consulta las tasas vigentes antes de presentar la solicitud, ya que los importes se fijan por año.
Intentad llegar primero a un acuerdo sobre los bienes, la pensión compensatoria y cualquier vivienda alquilada, para no necesitar una negociación de las condiciones.
Pide ayuda al tribunal testamentario para la división solo si no podéis llegar a un acuerdo.
Actualmente, Familieretshuset informa de un plazo medio de tramitación de 5 semanas, contado desde la recepción de tu solicitud hasta la decisión. Un divorcio después de una separación requiere primero 6 meses de separación, y el desacuerdo o una negociación sobre las condiciones puede hacer que el procedimiento tarde más.
Leer la respuesta completa
Plazo: Puedes solicitar el divorcio después de la separación cuando esta haya durado seis meses, o antes si ambos están de acuerdo.
Conviene saber
La cifra de 5 semanas es un promedio. Familieretshuset la indica como el tiempo de tramitación actual sin una fecha, así que consulta la página para conocer la cifra más reciente.
Si ambos están de acuerdo, pueden divorciarse directamente sin pasar por una separación. Si uno de los dos no está de acuerdo, pueden separarse y, después de seis meses de separación, divorciarse aunque su cónyuge no esté de acuerdo.
Si no estás de acuerdo, Familieretshuset puede solicitar más información o celebrar una negociación sobre las condiciones. Puedes esperar recibir noticias de Familieretshuset en un plazo de 15 días desde que venza el plazo para presentar el material.
El periodo obligatorio de reflexión se abolió el 1 de julio de 2020.
La división de tus bienes es un asunto separado: llegáis a un acuerdo entre vosotros o decide el tribunal testamentario.
Qué hacer
Presenta la solicitud digitalmente en borger.dk con MitID. Solo uno de ustedes tiene que iniciar la solicitud.
Respondan a cualquier solicitud de información dentro del plazo que les hayan indicado.
Acude a la reunión para negociar las condiciones si te convocan a una.
Sí. Tienes derecho a separarte aunque tu cónyuge no esté de acuerdo, y después de seis meses de separación tienes derecho a divorciarte. También puedes solicitar el divorcio directo por motivos especiales: dos años de separación, adulterio, violencia, bigamia o sustracción de menores.
Leer la respuesta completa
Plazo: La infidelidad debe alegarse en un plazo de seis meses desde que se descubra, y la violencia en el plazo de un año desde que se tenga conocimiento de ella.
Conviene saber
Familieretshuset debe celebrar una negociación sobre las condiciones (vilkårsforhandling) si no están de acuerdo. Si no se cumplen las condiciones para un divorcio directo, tu cónyuge solo tiene derecho a una separación.
Dos años de separación solo cuentan si han vivido separados debido a desacuerdos, no simplemente por razones prácticas.
Una solicitud basada en adulterio debe enviarse en un plazo de seis meses desde que se descubrió. Una solicitud basada en violencia debe enviarse en el plazo de un año desde que se tuvo conocimiento de ella.
La separación queda sin efecto si no os mudáis a viviendas separadas en un plazo de tres meses o si volvéis a vivir juntos.
Si siguen sin ponerse de acuerdo sobre la manutención conyugal o sobre quién se queda con la vivienda de alquiler compartida, Familieretshuset decide esos aspectos.
Qué hacer
Decide si solicitas la separación o el divorcio directo por motivos especiales.
Solicítalo en borger.dk con MitID. Tu cónyuge recibirá una notificación automática por e-Boks o por carta y podrá responder allí.
Participa en la negociación de las condiciones por videollamada o presencialmente.
Si no estás de acuerdo con la decisión, puedes recurrirla en un plazo de cuatro semanas desde que la recibas.
No existe el divorcio ni normas especiales de división para las parejas no casadas. Como punto de partida, cada uno conserva lo que posee y liquida sus propias deudas. Hay excepciones, como los bienes que comprasteis juntos. Los hijos se tratan por separado conforme a las normas sobre custodia y contacto.
Leer la respuesta completa
Nota: Las parejas no casadas no están cubiertas por las normas de divorcio sobre división de bienes ni sobre pensión compensatoria.
Conviene saber
Las parejas no casadas no pueden reclamarse manutención conyugal entre sí.
Si alquilas tu vivienda y habéis vivido juntos durante al menos dos años, uno de los dos puede quedarse y hacerse cargo del contrato de alquiler. Si no estáis de acuerdo, deciden los tribunales.
Los bienes comprados conjuntamente y las compras conjuntas importantes son las excepciones a la norma según la cual cada persona conserva lo que posee.
La responsabilidad parental sobre los hijos no está vinculada a la ruptura en sí. Los padres que no están casados solo tienen la custodia conjunta en los casos establecidos por la ley.
Qué hacer
Hagan una lista de lo que posee cada uno, lo que debe y lo que compraron juntos.
Acuerden por escrito quién se queda con cada cosa y quién permanece en una vivienda alquilada.
Ponte en contacto con Familieretshuset sobre la custodia, la residencia y el régimen de contacto si tienes hijos.
Según las reglas por defecto (formuefællesskab, a menudo llamado fælleseje), los excedentes patrimoniales de ambos cónyuges se igualan al divorciarse. Cada cónyuge calcula sus bienes menos sus deudas, y se excluyen los bienes privativos (særeje). Si no podéis llegar a un acuerdo, decide el tribunal de sucesiones (skifteretten).
Leer la respuesta completa
Nota: La fecha límite suele ser el día en que se presenta la solicitud, por lo que lo que adquieras después no se divide.
Conviene saber
Tu régimen de bienes gananciales termina al final del día en que presentas la solicitud ante Familieretshuset, salvo que acordéis otra fecha. Los bienes y las deudas adquiridos después de esa fecha quedan excluidos.
Si ambos cónyuges tienen un superávit, se iguala: los superávits de 10.000 kr. y 40.000 kr. se convierten en 25.000 kr. para cada uno. Si uno tiene un déficit, solo se comparte el superávit y la deuda no se comparte.
Con arreglo a las normas por defecto, también se dividen los regalos, las herencias y los bienes que se poseían antes del matrimonio, salvo que sean særeje.
Normalmente no se dividen los objetos personales, las indemnizaciones personales ni los derechos de pensión razonables.
El tribunal de sucesiones cobra una tasa básica de 750 kr. por una solicitud de división de la herencia.
Qué hacer
Enumera todos los bienes y deudas tal como eran en la fecha de corte (ophørsdato).
Calcula el excedente o déficit (bodel) de cada cónyuge y acuerda cómo igualarlos.
Pongan el acuerdo por escrito y acuerden quién recibe cada bien.
Si no pueden llegar a un acuerdo, pide al tribunal testamentario que decida.
Særeje son bienes separados que no se dividen al separarse o divorciarse. Se crea mediante un contrato matrimonial (ægtepagt), que debe registrarse ante el tribunal de registro de la propiedad (Tinglysningsretten) para que sea válido. Quien hace una donación o un testamento también puede decidir que una donación o una herencia sea særeje.
Leer la respuesta completa
Nota: Un contrato matrimonial solo es válido cuando está registrado en Tinglysningsretten.
Conviene saber
Sin særeje, se aplican las normas generales y se divide todo el patrimonio, incluidos los bienes que se poseían antes del matrimonio y los regalos y herencias recibidos antes o durante el matrimonio.
Un contrato matrimonial puede abarcar todos tus bienes, solo una parte de ellos o bienes específicos, y puede tener una duración limitada.
Si uno de los cónyuges tiene un særeje muy grande que dejaría al otro en una situación injustificadamente desfavorable, el tribunal testamentario puede ordenar una compensación.
Los objetos personales, las indemnizaciones personales y los derechos no transmisibles, como los derechos de autor y el fondo de comercio, también quedan fuera de la división.
Qué hacer
Decide qué bienes quieres mantener fuera de la división.
Redacta un contrato matrimonial, preferiblemente con asesoramiento jurídico.
Haz que el contrato quede registrado en Tinglysningsretten; de lo contrario, no será válido.
Si una donación o herencia debe ser særeje, asegúrate de que el donante o testador lo indique.
Como punto de partida, vuestro divorcio no cambia nada respecto a vuestra pensión ni a la de vuestro cónyuge. Cada uno conserva la suya, siempre que las pensiones sean razonables. Las pensiones laborales normalmente se consideran razonables. Las pensiones consideradas irrazonables pueden dividirse, y puede ser posible recibir una compensación.
Leer la respuesta completa
Nota: Los ingresos y bienes de tu excónyuge pueden seguir teniéndose en cuenta para la pensión estatal, salvo que notifiques el divorcio a tu municipio.
Conviene saber
La norma abarca las pensiones de capital, las pensiones de cuotas y los planes con pagos periódicos, tanto si son laborales como individuales.
Fællesskabskompensation puede ser posible si ahorraste menos para la pensión durante el matrimonio debido a responsabilidades familiares, como quedarte en casa o trabajar con una jornada reducida.
Rimelighedskompensation puede ser posible si existe una gran diferencia en el importe de las pensiones y recibes un trato injusto. Requiere un matrimonio de más de aproximadamente 15 años.
Un contrato matrimonial puede establecer un régimen diferente para las pensiones.
Después de un divorcio, las prestaciones del seguro vinculadas a tu pensión pasan automáticamente a tus hijos, si tienes alguno, en lugar de a tu excónyuge.
Qué hacer
Recopila un resumen de las pensiones de ambos.
Comprueba si tus planes incluyen una pensión para el cónyuge y quién figura como beneficiario.
Acuerden ustedes mismos cualquier compensación o dejen que el tribunal testamentario decida.
Si recibes la pensión estatal, informa a tu municipio sobre el divorcio.
Depende de si sois propietarios o alquiláis. Una vivienda en propiedad forma parte de la división de bienes (bodeling), en la que acordáis quién recibe qué bienes, o el tribunal testamentario decide. En el caso de una vivienda alquilada, Familieretshuset decide quién se queda si no estáis de acuerdo. Tenéis hasta tres meses para mudaros por separado después de la separación.
Leer la respuesta completa
Plazo: Después de una separación, deben vivir separados en un plazo de tres meses; de lo contrario, la separación pierde su validez.
Conviene saber
Uno de los cónyuges no puede vender la vivienda principal de la familia sin el consentimiento del otro.
Para divorciarte directamente sin motivos especiales, debes acordar quién se queda en una vivienda alquilada. Si no estáis de acuerdo, es necesario negociar las condiciones y Familieretshuset decide.
Si estáis separados, tenéis hasta tres meses para mudaros a viviendas separadas; de lo contrario, la separación queda sin efecto.
Mientras estén casados y uno de ustedes permanezca en la vivienda, cada uno paga el impuesto sobre el valor de la propiedad (ejendomsværdiskat) por su propia parte de la vivienda.
Antes de dividir la masa hereditaria, el cónyuge que se muda puede alquilar su parte al que permanece en la vivienda. Los ingresos del alquiler tributan.
Qué hacer
Averigüen si la vivienda es propiedad conjunta, de uno de los cónyuges o está alquilada.
Acuerden quién se queda y cómo se compensa al otro, o acuerden vender.
Acuerden quién se queda en una vivienda alquilada o prepárense para una negociación de las condiciones.
Pregunta a la autoridad tributaria (Skatteforvaltningen) si no tienes claro cómo afecta el impuesto sobre la vivienda.
La manutención conyugal (ægtefællebidrag) puede acordarse o ser fijada por Familieretshuset cuando os separáis o divorciáis. Normalmente es una quinta parte de la diferencia entre vuestros ingresos y normalmente dura como máximo 10 años. Termina automáticamente si la persona que la recibe vuelve a casarse o si fallece quien la paga.
Leer la respuesta completa
Nota: Un importe que acordéis vosotros mismos no puede ser modificado posteriormente por Familieretshuset, así que pide asesoramiento antes de firmar.
Conviene saber
Si acordáis por vuestra cuenta el importe, Familieretshuset no puede cambiarlo posteriormente. Solo puede hacerlo un tribunal, y únicamente si las circunstancias han cambiado considerablemente.
Familieretshuset puede reducir la manutención a cero si el beneficiario vive con alguien de una forma que hace irrazonable que la manutención continúe.
Ejemplo de borger.dk: con ingresos mensuales de 20.000 kr. y 37.000 kr., la diferencia es de 17.000 kr. y la pensión es de unos 3.400 kr. al mes.
Si no están de acuerdo sobre la pensión para el cónyuge, es obligatorio negociar las condiciones en Familieretshuset.
Udbetaling Danmark puede cobrar y pagar la pensión, pero primero debes intentar cobrarla por tu cuenta.
Qué hacer
Intentad acordar si se pagará una pensión, cuánto se pagará y durante cuánto tiempo, y ponedlo por escrito.
Si no pueden ponerse de acuerdo, soliciten a Familieretshuset que fije el importe.
Solicita a Udbetaling Danmark que cobre y pague la pensión, y adjunta tu decisión, sentencia o acuerdo.
Comunica inmediatamente a Udbetaling Danmark los cambios, como volver a casarte o mudarte al extranjero.
No hay reglas fijas sobre cuánto contacto debe tener un menor. Debe adaptarse a sus necesidades. Intenten llegar a un acuerdo y, si no pueden, pónganse primero en contacto con Familieretshuset. Puede ayudarles a alcanzar un acuerdo o tomar una decisión.
Leer la respuesta completa
Nota: Si no están de acuerdo sobre el régimen de visitas, contacten siempre primero con Familieretshuset.
Conviene saber
Tu hijo tiene derecho a mantener el contacto con ambos progenitores, y hacer que esto funcione es una responsabilidad compartida.
Un acuerdo escrito puede modificarse en cualquier momento si ambos están de acuerdo.
Si no logran llegar a un acuerdo, Familieretshuset puede ayudar. Si aun así no funciona, Familieretshuset o el tribunal de familia (familieretten) pueden decidir. En casos especiales, se puede denegar el contacto.
El progenitor con quien está registrado el menor es el progenitor residente (bopælsforælder). El otro progenitor tiene contacto (samvær), independientemente de quién tenga la custodia.
Qué hacer
Pon tu acuerdo por escrito: días laborables, vacaciones, días festivos, recogidas y entregas.
Si no están de acuerdo, ponte en contacto con Familieretshuset antes de seguir adelante.
Guarda registros de los acuerdos, los mensajes y los contactos que tengan lugar, por si surgen dudas.
Ten en cuenta la edad y las necesidades del menor, y revisa el acuerdo a medida que cambien esas necesidades.
Un régimen compartido (deleordning) significa que el menor pasa aproximadamente la mitad del tiempo con cada progenitor, por ejemplo 7/7, 14/14 o 3/3. Si además compartís los gastos del menor, normalmente no se fija una pensión alimenticia (børnebidrag). El menor sigue teniendo una sola dirección registrada.
Leer la respuesta completa
Nota: Normalmente solo se prescinde de la pensión alimenticia si el menor pasa aproximadamente la mitad del tiempo con cada uno de ustedes y además comparten los gastos.
Conviene saber
El progenitor con quien está registrado el niño sigue siendo el progenitor residente (bopælsforælder) en un régimen compartido, y el otro es el progenitor con derecho de contacto (samværsforælder).
Normalmente no se fija una pensión alimenticia con un acuerdo 7/7 u 8/6 cuando también compartes los gastos del menor.
Para recibir la prestación completa por hijo y joven (børne- og ungeydelse), normalmente el menor debe vivir con ese progenitor al menos 9 de cada 14 días.
La residencia compartida (delt bopæl) es algo diferente: ambos progenitores tienen la residencia del menor y toman juntos las decisiones importantes. Ambos deben acordarla y Familieretshuset o el tribunal no pueden imponerla.
Qué hacer
Acordad el régimen, por ejemplo, cambios semanales o quincenales, y cómo se repartirán los gastos.
Pónganlo por escrito en el formulario de acuerdo de Familieretshuset y firmen dos copias.
Consulta con Udbetaling Danmark qué se aplica a la prestación por hijo y a la prestación juvenil.
Puedes pedir ayuda al tribunal de familia (familieretten) para que te entreguen al menor. Esto funciona si el contacto se basa en una sentencia judicial, una decisión de Familieretshuset o un acuerdo escrito que indique que puede servir de base para la ejecución. Inicias el procedimiento en minretssag.dk.
Leer la respuesta completa
Nota: Sin una decisión, sentencia o acuerdo escrito con la fórmula de ejecución, el tribunal de familia no puede hacer cumplir el régimen de contacto.
Conviene saber
Un acuerdo verbal no puede hacerse cumplir. Un acuerdo escrito que hayan hecho ustedes mismos solo puede utilizarse si indica que puede "tjene som grundlag for fuldbyrdelse" (servir como base para la ejecución).
La ejecución debe ser lo más llevadera posible para el menor y debe responder al interés superior del menor.
Se aplica el mismo procedimiento si el menor no es devuelto después del régimen de visitas.
La ejecución corresponde al tribunal de familia. Familieretshuset puede ofrecer asesoramiento de expertos en asuntos infantiles o mediación.
Qué hacer
Lleva un registro del contacto acordado y de lo ocurrido.
Comprueba si tienes una decisión, sentencia o acuerdo que pueda ejecutarse.
Crea un caso en minretssag.dk para pedir al tribunal de familia que te ayude con la entrega.
Espera a que el tribunal de familia se ponga en contacto contigo.
Sí. Si el progenitor con quien vive el hijo cancela una visita programada, automáticamente tienes derecho a un contacto compensatorio (erstatningssamvær) durante la semana siguiente, con el mismo alcance, horario y condiciones. Se aplica sea cual sea el motivo, incluso si el hijo está enfermo, y no tienes que solicitarlo a nadie.
Leer la respuesta completa
Plazo: El contacto compensatorio tiene lugar en la semana siguiente a la visita cancelada. Solicítalo en cuanto recibas la notificación.
Conviene saber
Solo cubre los acuerdos de contacto habituales, no los acuerdos puntuales, como las vacaciones o los días festivos.
Se aplica tanto si acordasteis el contacto entre vosotros como si lo establecieron Familieretshuset o el tribunal.
No se aplica al contacto supervisado (overvåget samvær).
Familieretshuset no puede ayudar a hacer cumplir el contacto compensatorio. Para obligar a cumplirlo, ponte en contacto con el tribunal de familia (familieretten).
Qué hacer
Cuando te informen de la cancelación, dile al otro progenitor que quieres tener el contacto compensatorio.
Acordad el día para que tenga el mismo alcance y las mismas condiciones que la visita cancelada.
Conserva un registro de la cancelación y de tu solicitud.
El contacto supervisado significa que el tiempo que el hijo pasa con un progenitor tiene lugar en Familieretshuset con la presencia de un experto profesional en infancia. Solo se utiliza cuando Familieretshuset o el tribunal de familia considera que no existen otras opciones de contacto. Antes de que comience, ambos progenitores y el hijo asisten a una reunión introductoria.
Leer la respuesta completa
Nota: El contacto supervisado es un último recurso y solo se utiliza cuando Familieretshuset o el tribunal de familia considera que no existe ninguna otra opción de contacto.
Conviene saber
Hay varios tipos: contacto protegido (beskyttet samvær) con supervisión constante, contacto observado (observeret samvær) para recabar información para una evaluación pericial, contacto con apoyo (støttet samvær) y contacto supervisado (overværet samvær).
El contacto protegido se utiliza después de una evaluación concreta que determina que no existen otras opciones, por ejemplo, tras largos periodos sin contacto o cuando existe preocupación por conductas que traspasan los límites o por una sustracción.
El contacto supervisado no es una decisión sobre si podrá haber contacto en el futuro.
En la reunión introductoria (forsamtale) se informa a los progenitores de quién estará presente, cómo termina cada sesión, cuáles son sus responsabilidades y cuál es el papel del experto.
El contacto de compensación (erstatningssamvær) no se aplica al contacto supervisado.
Con la custodia conjunta, las normas danesas permiten que cualquiera de los progenitores viaje al extranjero con el hijo sin el consentimiento del otro progenitor ni una decisión de Familieretshuset. Si no estáis de acuerdo sobre la custodia, se necesita consentimiento, aunque Familieretshuset puede autorizar un viaje más corto. Algunos países siguen exigiendo el consentimiento de ambos progenitores.
Leer la respuesta completa
Nota: Las normas danesas pueden no exigir consentimiento, pero el país de destino sí podría exigirlo. Comprueba sus normas de entrada antes de viajar.
Conviene saber
En caso de custodia exclusiva, las decisiones de Familieretshuset sobre el contacto solo se aplican en Dinamarca y en los demás países nórdicos. Los progenitores pueden acordar que el menor viaje al extranjero durante el contacto, y Familieretshuset puede evaluar el viaje si no están de acuerdo.
Familieretshuset dice que los viajes de vacaciones y las visitas familiares al extranjero suelen estar permitidos.
Solicitar el pasaporte del menor es una de las decisiones importantes que los titulares conjuntos de la custodia deben tomar de común acuerdo.
El progenitor con quien vive el menor no puede llevarlo de vacaciones fuera de los periodos de vacaciones escolares si eso reduce el contacto con el otro progenitor, salvo que lleguen a un acuerdo o Familieretshuset lo permita.
Qué hacer
Comprueba las normas de entrada del país de destino, ya que algunos exigen el consentimiento de ambos progenitores.
Comunica al otro progenitor las fechas y el destino con suficiente antelación y acuerden cómo mantendrán el contacto durante el viaje.
Si no estás de acuerdo, pide a Familieretshuset que evalúe el viaje antes de reservarlo.
Sí, en algunos casos. Los abuelos pueden solicitar a Familieretshuset contacto (samvær) si el menor no tiene contacto, o tiene un contacto muy limitado, con el progenitor con quien no vive, o si uno de los progenitores ha fallecido o es desconocido. El interés superior del menor siempre es lo primero.
Leer la respuesta completa
Nota: Solo pueden presentar la solicitud los familiares del progenitor con quien el menor no vive o de un progenitor fallecido. La familia del progenitor con quien vive el menor no puede hacerlo.
Conviene saber
Los familiares más cercanos, como los abuelos, los hermanos mayores, los tíos y las tías, pueden presentar una solicitud, al igual que otras personas que tengan un vínculo con el niño, como un antiguo padrastro o una antigua madrastra.
Debes tener al menos 18 años y tener una relación previa con el menor.
La familia del progenitor con quien vive el menor (bopælsforælder) no puede presentar la solicitud.
Si ambos progenitores han fallecido, los dos grupos de abuelos y otros familiares de ambas partes pueden presentar una solicitud.
En el caso de un menor adoptado, sus familiares de origen pueden presentar la solicitud una vez que el menor haya llegado a casa de sus padres adoptivos.
Qué hacer
Comprueba que cumples las condiciones: tener un vínculo con el menor y poco o ningún contacto con el otro progenitor.
Presenta la solicitud en línea a través de Familieretshuset con MitID.
Prepárate para explicar tu relación con el menor y por qué el contacto es beneficioso para él o ella.
No. Según borger.dk, las autoridades no pueden obligar a un progenitor a tener contacto (samvær) si no quiere. El menor sigue teniendo derecho a mantener contacto con ambos progenitores, y Familieretshuset puede ofrecer orientación de especialistas en infancia o mediación para ayudar.
Leer la respuesta completa
Nota: Nadie puede obligar a mantener el contacto, pero el asesoramiento puede ayudar al progenitor y al menor a encontrar un acuerdo que funcione.
Conviene saber
Ambos progenitores comparten la responsabilidad de mantener un contacto regular del menor con el progenitor con quien no vive.
El asesoramiento especializado para menores (børnesagkyndig rådgivning) es gratuito y tiene como objetivo encontrar la mejor solución para el menor en la situación actual.
La mediación (konfliktmægling) es gratuita y voluntaria, pero ambos progenitores deben quererla y participar.
Los acuerdos de contacto pueden modificarse si ambos están de acuerdo o si las circunstancias han cambiado considerablemente y el cambio favorece al menor.
Qué hacer
Habla con el otro progenitor sobre qué contacto es realista y acuerden por escrito cómo será.
Solicita asesoramiento gratuito de un especialista en asuntos infantiles o mediación a través del formulario de autoservicio de borger.dk.
Si la situación cambia, pregunta a Familieretshuset cómo cambiar el acuerdo.
Si ambos estáis de acuerdo, podéis cambiar el régimen en cualquier momento. Si solo uno de vosotros quiere cambiarlo, Familieretshuset normalmente solo establece un nuevo régimen si las circunstancias han cambiado considerablemente, y el cambio debe responder al interés superior del menor. La mediación gratuita puede ayudar.
Leer la respuesta completa
Plazo: Una reclamación contra una decisión sobre el contacto debe llegar a Familieretshuset en un plazo de 4 semanas desde la recepción de la decisión.
Conviene saber
Un acuerdo vinculante realizado mediante el formulario de Familieretshuset, por regla general, solo puede modificarse si tus circunstancias o las del niño han cambiado considerablemente desde que se realizó.
Familieretshuset puede ofrecer orientación, y el asesoramiento de especialistas en menores y la mediación son gratuitos. Si siguen sin ponerse de acuerdo, decide Familieretshuset.
Un menor de 10 años o más puede pedir a Familieretshuset que convoque una reunión sobre cambios, pero no decide el resultado.
Puedes recurrir una decisión de Familieretshuset. El recurso se remite al tribunal de familia.
Qué hacer
Acuerden el cambio con el otro progenitor y pónganlo por escrito, preferiblemente en el formulario de acuerdo.
Si no estás de acuerdo, ponte en contacto con Familieretshuset y describe qué ha cambiado.
Considera la mediación gratuita o el asesoramiento de especialistas en infancia.
Si no están de acuerdo con la decisión, envíen una reclamación a Familieretshuset.
Acordad por adelantado las vacaciones y los días festivos, ya que las vacaciones suelen causar desacuerdos. Algunos ejemplos son 2-3 semanas en verano, una semana en otoño o invierno, la mitad de Semana Santa, y Navidad y Año Nuevo en años alternos. Los progenitores organizan el transporte y cada uno paga su parte.
Leer la respuesta completa
Nota: Acordad las vacaciones con antelación. Si no estáis de acuerdo, Familieretshuset decide qué es lo mejor para el menor.
Conviene saber
Si no pueden ponerse de acuerdo y Familieretshuset no puede ayudarles a lograrlo, se toma una decisión basándose en lo que sea mejor para el menor.
El progenitor con quien vive el niño no puede llevarlo de vacaciones fuera de los periodos de vacaciones escolares si eso interfiere con el contacto del otro progenitor, salvo que lleguéis a un acuerdo o Familieretshuset lo permita.
Una solicitud de este tipo debe estar bien fundamentada, por ejemplo, en una oportunidad excepcional que el progenitor no pueda influir.
Normalmente, Familieretshuset no puede decidir cómo se organiza el transporte. Un acuerdo habitual consiste en que el progenitor con derecho de contacto recoge al menor al principio y el progenitor conviviente lo recoge al final.
En algunos casos puede haber ayuda para los gastos de transporte, por ejemplo si tienes ingresos bajos, poniéndote en contacto con tu municipio.
Qué hacer
Hagan una lista de las vacaciones y los días festivos y acuerden cómo se repartirán.
Acuerden quién recoge y entrega al menor y quién paga cada parte de los gastos.
Ponlo todo por escrito.
Si no estás de acuerdo, ponte en contacto con Familieretshuset.
Los progenitores casados tienen la custodia conjunta. Los progenitores no casados solo la tienen conjuntamente si firman una declaración (o acuerdan tenerla), o en determinadas situaciones previstas por la ley. De lo contrario, la madre tiene la custodia exclusiva.
Leer la respuesta completa
Plazo: La declaración puede firmarse antes del nacimiento y durante las primeras cuatro semanas posteriores.
Conviene saber
Los padres que no están casados pueden firmar una declaración de cuidado y responsabilidad (omsorgs- og ansvarserklæring) antes del nacimiento o dentro de las cuatro semanas posteriores.
Si el padre está registrado y los progenitores tuvieron el mismo domicilio registrado durante los diez meses anteriores al nacimiento, también tienen la custodia conjunta.
La custodia compartida continúa después de la separación o el divorcio. Cualquiera de los progenitores puede pedir que termine.
Si fallece uno de los progenitores que tienen la custodia compartida, la custodia permanece con el otro progenitor.
La custodia (forældremyndighed) es diferente del lugar donde vive el menor (bopæl) y del contacto (samvær).
Qué hacer
Averigua cuál es tu situación: ¿estabas casado, firmaste una declaración o compartías domicilio cuando nació el menor?
Si no estás casado y quieres tener la custodia conjunta, firma la declaración o ponte en contacto con Familieretshuset para llegar a un acuerdo.
Si quieres cambiar la custodia, empieza por Familieretshuset.
Pide asesoramiento si el otro progenitor no está de acuerdo.
Con la custodia compartida (fælles forældremyndighed), ambos progenitores deciden juntos las cuestiones importantes, mientras que el progenitor con quien vive el menor decide sobre los asuntos cotidianos. Con la custodia exclusiva (eneforældremyndighed), uno de los progenitores decide sobre todo. La custodia dura hasta que el menor cumple 18 años y no cambia automáticamente cuando os separáis.
Leer la respuesta completa
Nota: Un acuerdo sobre un cambio en la custodia es válido una vez que Familieretshuset ha confirmado que se ha presentado.
Conviene saber
Las decisiones importantes bajo la custodia compartida incluyen el nombre del menor, su residencia, religión, escolarización y pasaporte.
El progenitor con quien reside el menor (bopælsforælder) decide sobre los asuntos cotidianos, como la guardería y las actividades de ocio.
La persona que tiene la custodia suele ser también el tutor del menor (værge), y es responsable de los ingresos y bienes del menor.
La custodia no se deriva automáticamente de la residencia del menor. Un menor puede vivir principalmente con uno de los progenitores mientras el otro tiene la custodia.
Puedes cambiar la custodia de mutuo acuerdo mediante un formulario digital dirigido a Familieretshuset o, si no hay acuerdo, a través de Familieretshuset y, si es necesario, del tribunal.
Qué hacer
Averigua qué tipo de custodia se aplica en tu caso.
Acuerda con el otro progenitor qué puede decidir cada uno por su cuenta.
Presenta digitalmente ante Familieretshuset un acuerdo sobre la custodia compartida o exclusiva.
Si no estáis de acuerdo, presenta el formulario de contacto sobre custodia, residencia y contacto ante Familieretshuset.
Empieza escribiendo a Familieretshuset. Normalmente os invitarán a una reunión en la que intentará ayudaros a llegar a un acuerdo. Solo el tribunal (familieretten) puede tomar una decisión definitiva sobre la custodia, y el tribunal solo puede poner fin a la custodia conjunta si los progenitores no pueden cooperar en el interés superior del hijo.
Leer la respuesta completa
Plazo: El caso debe enviarse al tribunal a más tardar cuatro semanas después de que Familieretshuset haya cerrado la tramitación del caso.
Conviene saber
Familieretshuset solo tramita una solicitud para cambiar la custodia si han cambiado de forma significativa las circunstancias relacionadas con el menor o si considera que el cambio responde al interés superior del menor.
Antes de tomar cualquier decisión, se ofrecen asesoramiento gratuito por parte de especialistas en infancia y mediación gratuita.
Si no pueden llegar a un acuerdo, Familieretshuset envía el caso al juzgado.
Familieretshuset puede tomar una decisión temporal sobre la custodia o la residencia si es necesario.
Un menor de 10 años o más puede pedir a Familieretshuset que convoque una reunión sobre la custodia o la residencia.
Qué hacer
Pide asesoramiento a un orientador antes de presentar la solicitud.
Escribe a Familieretshuset o utiliza la solicitud para cambiar la custodia.
Asiste a la reunión e intenta utilizar el asesoramiento o la mediación gratuitos.
Si no se llega a un acuerdo, pide que el caso se envíe al juzgado.
Podéis acordarlo entre vosotros y Familieretshuset no tiene que intervenir. Si no estáis de acuerdo, Familieretshuset os ayuda y, si aun así no podéis llegar a un acuerdo, el tribunal de familia (familieretten) toma la decisión definitiva. La residencia del hijo es la dirección en la que está registrado en el registro nacional.
Leer la respuesta completa
Nota: Si están de acuerdo sobre dónde vive el menor, no necesitan presentar una solicitud ante Familieretshuset.
Conviene saber
Con la custodia conjunta, el progenitor conviviente (bopælsforælder) decide dónde vive el menor en Dinamarca. Con la custodia exclusiva, el progenitor que tiene la custodia decide, tanto en Dinamarca como en el extranjero.
La residencia compartida (delt bopæl) existe desde el 1 de abril de 2019. Ambos progenitores son progenitores convivientes, el menor tiene una única dirección registrada y las decisiones importantes se toman conjuntamente.
Solo los progenitores pueden acordar la residencia compartida. Ni Familieretshuset ni el tribunal pueden imponerla.
Si han acordado una residencia compartida, cualquiera de los progenitores puede decir que ya no la quiere. Si no pueden acordar una nueva modalidad, cualquiera de los dos puede iniciar un procedimiento sobre la residencia ante Familieretshuset.
Qué hacer
Hablen sobre dónde debe vivir el niño e impliquen al niño.
Si están de acuerdo, comunica el cambio de domicilio en borger.dk.
Si no están de acuerdo, contacta con Familieretshuset mediante el formulario de contacto sobre custodia, residencia y contacto.
Utiliza el asesoramiento o la mediación gratuitos disponibles.
Dentro de Dinamarca, con la custodia conjunta, el progenitor con quien reside el hijo decide dónde vive, pero debe notificar al otro progenitor al menos seis semanas antes de la mudanza. Mudarse al extranjero, a Groenlandia o a las Islas Feroe con un hijo bajo custodia conjunta requiere el acuerdo de ambos progenitores. Con la custodia exclusiva, decides tú solo.
Leer la respuesta completa
Plazo: Debes informar al otro progenitor como máximo seis semanas antes de la mudanza.
Conviene saber
La obligación de avisar con seis semanas de antelación se aplica tanto si compartes la custodia como si tienes la custodia exclusiva o no tienes la custodia. Debes poder demostrar que avisaste a tiempo.
Notificarlo tarde puede afectar a un procedimiento posterior sobre con quién debe vivir el menor.
No necesitas informar a Familieretshuset de la mudanza.
Con la residencia compartida (delt bopæl), los progenitores deciden conjuntamente sobre asuntos importantes, como el lugar del país donde vive el menor.
Ambos progenitores siguen siendo responsables de que el menor mantenga un contacto habitual y estrecho con cada uno de ellos.
Qué hacer
Informa al otro progenitor por escrito al menos seis semanas antes de la mudanza y conserva una prueba.
Si tienes previsto mudarte al extranjero y compartes la custodia, pide primero el acuerdo del otro progenitor.
Si no estáis de acuerdo, ponte en contacto con Familieretshuset antes de mudarte.
Después de la mudanza, comunica el cambio de domicilio al registro civil nacional en borger.dk.
Familieretshuset ofrece varios servicios gratuitos: mediación (konfliktmægling), asesoramiento de expertos en infancia (børnesagkyndig rådgivning), un curso de cooperación entre progenitores y una reunión de asesoramiento y aclaración para progenitores que se separaron en los últimos 3 meses. No necesitas tener un asunto abierto para utilizar la mediación.
Leer la respuesta completa
Plazo: La reunión de asesoramiento y aclaración está dirigida a progenitores que se hayan separado en los últimos 3 meses.
Conviene saber
La mediación es voluntaria, y ambos progenitores deben quererla y participar. El mediador guía el proceso, pero no da consejos ni puede decidir nada.
El asesoramiento de expertos en infancia se centra en la mejor solución para tu hijo en la situación actual, incluida la forma en que los niños reaccionan ante una ruptura. No es terapia.
El curso de cooperación consta de dos sesiones de 3 horas en Familieretshuset, a las que asisten ambos progenitores.
La reunión de asesoramiento y aclaración (rådgivnings- og afklaringssamtale) es una videollamada o, si no puedes conectarte en línea, una llamada telefónica que te ayuda a planificar la vida como progenitores que comparten la responsabilidad parental.
Qué hacer
Solicita asesoramiento o mediación mediante el formulario de autoservicio de borger.dk, usando MitID.
Inscríbete en el curso de cooperación mediante el enlace de solicitud de la página de Familieretshuset.
Si os separasteis recientemente, solicita la reunión de asesoramiento y aclaración.
Dile a Familieretshuset qué quieres tratar para que pueda prepararse.
No. Deciden los progenitores y, si no pueden ponerse de acuerdo, lo hace Familieretshuset o el tribunal. Sin embargo, debe tenerse en cuenta la perspectiva del hijo, y un hijo de 10 años o más puede pedir a Familieretshuset que convoque una reunión sobre la custodia, la residencia o cambios en el contacto. El hijo no decide el resultado.
Leer la respuesta completa
Nota: El menor puede expresar sus deseos, pero no toma la decisión. La decisión corresponde a los progenitores, Familieretshuset o el tribunal.
Conviene saber
Familieretshuset invita a los niños a una conversación infantil (børnesamtale), en la que pueden compartir sus pensamientos, sentimientos y deseos sobre el contacto, la residencia o la custodia.
Una persona de contacto (kontaktperson) mantiene una conversación introductoria y la conversación con el menor, y acompaña al menor durante todo el caso.
El menor decide cuánto quiere contar. El menor y la persona de contacto escriben juntos una carta en la que describen lo que ha dicho el menor.
Familieretshuset debe tener en cuenta la perspectiva del menor en un asunto sobre custodia, residencia o contacto.
Los progenitores pueden preparar al menor explicándole que su opinión importa, aunque difiera de la de ellos.
Qué hacer
Habla con tu hijo de una manera adecuada para su edad y dile que su opinión importa.
No pongas al menor en medio del desacuerdo.
Si tu hijo tiene 10 años o más y quiere ser escuchado, puede ponerse en contacto con Familieretshuset.
Coopera con la persona de contacto si invitan a tu hijo.
La contribución normal (normalbidrag) es de 1.675 DKK al mes por cada hijo en 2026, o 20.100 DKK al año. Un obligado al pago con ingresos elevados puede pagar más, porque se añade un suplemento porcentual. Se ajusta cada 1 de enero y normalmente vence el día 1 de cada mes.
Leer la respuesta completa
Plazo: Una reclamación contra una decisión sobre la manutención de los hijos debe llegar a Familieretshuset o a Udbetaling Danmark en un plazo de 4 semanas desde la recepción de la decisión.
Conviene saber
El progenitor que no vive con el niño paga al otro progenitor. Si compartes al niño en un régimen 7/7 u 8/6 y también compartes los gastos, normalmente no se fija la manutención infantil.
Los ingresos de la persona que paga se cuentan antes de impuestos y de la contribución al mercado laboral, y se deducen las contribuciones razonables a la pensión.
Pueden acordar por escrito y de forma privada la pensión alimenticia del menor. Este acuerdo es tan vinculante como una decisión de Familieretshuset.
La primera solicitud para fijar la manutención infantil es gratuita. Una solicitud posterior para modificar una prestación (bidrag) que Familieretshuset ya haya tramitado cuesta 3.100 DKK en la mayoría de los casos.
Si el otro progenitor no paga, puedes solicitar a Udbetaling Danmark el pago anticipado (forskudsvis udbetaling) y el cobro, pero primero debes intentar cobrarlo tú mismo.
Qué hacer
Intenten ponerse de acuerdo sobre el importe por escrito utilizando el formulario de Familieretshuset.
Si no pueden llegar a un acuerdo, solicita digitalmente a Familieretshuset que establezca la pensión alimenticia del menor.
Utiliza la decisión de Familieretshuset (bidragsafgørelse) como prueba de tu derecho a la pensión alimenticia.
Si no se paga, solicita a Udbetaling Danmark el pago anticipado y el cobro.
La manutención de los hijos (børnebidrag) termina automáticamente cuando el menor cumple 18 años. Si el menor está estudiando, uno de los progenitores puede recibir una contribución educativa (uddannelsesbidrag) cuando el menor tiene entre 18 y 24 años. En 2026, la cantidad es de 1.483 DKK al mes.
Leer la respuesta completa
Plazo: Si presentas la solicitud dentro de los dos meses siguientes a un hecho como el traslado del menor al otro progenitor, la contribución se fija desde ese hecho. De lo contrario, se fija desde la fecha en que Familieretshuset recibe tu solicitud.
Conviene saber
Para recibir apoyo educativo, el menor debe estar estudiando, debes vivir con él o tener gastos reales de manutención y el otro progenitor no debe tener gastos de manutención.
Los ingresos mensuales del menor, incluida la SU (ayuda estatal para la educación), deben ser lo suficientemente bajos, y los ingresos del otro progenitor deben ser lo suficientemente altos.
Termina automáticamente cuando el menor cumple 24 años, o antes si termina la educación.
La pensión alimenticia termina si el menor se muda con el progenitor que la paga o si vuelves a convivir con la persona que la paga.
Qué hacer
Comprueben si se cumplen las seis condiciones para recibir ayuda para la educación.
Intenta llegar a un acuerdo con el otro progenitor, preferiblemente por escrito.
Si no podéis llegar a un acuerdo, presenta una solicitud ante Familieretshuset utilizando el formulario de autoservicio para apoyo educativo.
Solicita a Udbetaling Danmark que cobre y pague la manutención si eso es lo que quieres.
La mediación y el asesoramiento de expertos en infancia de Familieretshuset son gratuitos, y su página de tarifas solo indica una tarifa por cambiar la manutención infantil (3.100 DKK en la mayoría de los casos). Si un asunto llega al tribunal de familia, la asistencia jurídica gratuita (fri proces) puede cubrir la tasa judicial y los honorarios de tu abogado. Debes solicitarla tú mismo.
Leer la respuesta completa
Nota: Fri proces no se concede automáticamente. Debes solicitarlo tú mismo, aunque lo hayas mencionado en la reunión de Familieretshuset.
Conviene saber
Es posible obtener fri proces para los casos ante el tribunal de familia sobre residencia, custodia o contacto. El Estado paga la tasa judicial y los honorarios del abogado, y el tribunal te designa un abogado salvo que ya tengas uno.
En 2026, los límites de ingresos son de 404.000 DKK para una persona solicitante y de 513.000 DKK para personas casadas o que conviven, más 70.000 DKK por cada hijo que viva contigo o al que mantengas principalmente.
Normalmente, los ingresos relevantes para la decisión son tus ingresos anuales de 2024. Por lo general, no puedes obtener fri proces si un seguro de protección jurídica cubre el caso.
Debes solicitar tú mismo la fri proces, aunque le dijeras a Familieretshuset durante la reunión que lo harías.
Si Civilstyrelsen rechaza la fri proces, puedes recurrir ante el Procesbevillingsnævnet en un plazo de 4 semanas.
Qué hacer
Comprueba si tu seguro de hogar u otro seguro incluye cobertura de gastos jurídicos.
Reúne tu declaración fiscal anual y un resumen del caso.
Solicita digitalmente la fri proces a Civilstyrelsen y, en los asuntos de familia, rellena la sección de derecho de familia.
Indica a Familieretshuset si quieres solicitar fri proces y si ya tienes abogado.
Si hay un testamento, por lo general este decide. Sin embargo, el cónyuge y los hijos tienen derecho a una parte obligatoria (tvangsarv), equivalente a una cuarta parte de la herencia, que no puede eliminarse mediante testamento. Sin testamento, la Ley de Sucesiones decide quién hereda.
Leer la respuesta completa
Nota: Es aconsejable no regalar ni vender las pertenencias de la persona fallecida hasta que esté claro quién hereda y si la herencia tiene deudas.
Conviene saber
Sin testamento, los familiares heredan por categorías: primero los hijos (junto con el cónyuge), después los padres y hermanos, y luego los abuelos y sus descendientes. Los primos no son herederos legales.
Si no hay herederos, hereda el Estado.
El tribunal sucesorio (skifteretten) gestiona la herencia y recibe automáticamente la notificación del fallecimiento. A veces, los herederos pueden liquidar la herencia por sí mismos. De lo contrario, se nombra a un administrador (bobestyrer).
Puede aplicarse el impuesto de sucesiones (boafgift), dependiendo de tu relación con la persona fallecida.
Qué hacer
Averigua si existe un testamento.
Ponte en contacto con el tribunal testamentario o espera a que se ponga en contacto contigo.
Haz una lista de tus bienes y deudas.
Asesórate antes de aceptar o rechazar una herencia.
Para hacer un testamento válido debes tener al menos 18 años (o estar casado) y firmarlo ante un notario en el tribunal de distrito, como testamento notarial, o firmarlo ante dos testigos adultos, como testamento ante testigos. El testamento notarial se registra, por lo que es el más fácil de encontrar posteriormente para tu familia.
Leer la respuesta completa
Nota: Un testamento que no cumpla los requisitos formales puede ser inválido. Si tienes dudas, elige el testamento notarial y pide asesoramiento si tu situación es complicada.
Conviene saber
El notario trabaja para el tribunal de distrito (byret). Reserva una cita, lleva un documento de identidad con fotografía y tu número CPR, dos copias del testamento aún sin firmar y una portada de domstol.dk. Se cobra una tasa judicial por documento, así que comprueba el importe vigente.
Para un testamento ante testigos, ambos testigos deben estar presentes al mismo tiempo, tener al menos 18 años y estar en pleno uso de sus facultades mentales, y no deben tener un parentesco cercano contigo. Tu cónyuge, pareja conviviente, padres e hijos no pueden ser testigos, ni tampoco nadie que herede en virtud del testamento.
El testamento notarial se inscribe en el Registro Central de Testamentos (Centralregistret for Testamenter). Un testamento ante testigos no se registra en ningún sitio, por lo que debes guardarlo en un lugar seguro e informar a alguien de dónde se encuentra.
Un testamento no puede privar de la porción obligatoria (tvangsarv) a la que tienen derecho tu cónyuge y tus hijos. Puedes decidir libremente sobre el resto.
Qué hacer
Decidan quién debe recibir qué y comprueben si tienen cónyuge o hijos con derecho a una legítima.
Pidan cita con un notario en el tribunal de su distrito o reúnan a dos testigos que cumplan los requisitos.
Firma el testamento en presencia del notario o de los testigos, tal como exigen las normas.
Guarda el original en un lugar seguro y asegúrate de que tus familiares más cercanos sepan dónde está.
No. La pareja no casada (samlever) no es heredera por ley ni tiene derecho a una legítima, por mucho tiempo que hayáis vivido juntos. Tu pareja solo hereda si la nombras en un testamento. Sin testamento, heredan tus familiares. El cónyuge o la pareja registrada recibe un trato diferente.
Leer la respuesta completa
Nota: Convivir durante muchos años no otorga por sí solo derechos sucesorios. El testamento debe hacerse mientras estás vivo.
Conviene saber
El cónyuge hereda automáticamente conforme a la Inheritance Act, y los hijos también. La persona con la que convives no hereda automáticamente, por lo que un testamento es la única forma de asegurarte de que tu pareja reciba algo.
Si tienes hijos, tienen una legítima (tvangsarv) que un testamento no puede eliminar, por lo que a tu pareja solo se le puede atribuir la parte de la que puedes disponer libremente.
Los impuestos también son diferentes. El cónyuge o la pareja registrada no paga impuesto de sucesiones (boafgift). La pareja conviviente que vivió con la persona fallecida durante más de dos años paga el tipo más bajo por la parte que supera una cantidad exenta anual. Las demás personas que no sean familiares cercanos pagan más.
El testamento debe hacerlo la persona que fallecerá posteriormente. La pareja superviviente no puede crear derechos sucesorios después.
Qué hacer
Haz un testamento que nombre a tu pareja, como testamento notarial o testamento ante testigos.
Consulta la situación fiscal de tu pareja en skat.dk, incluida la deducción vigente.
Si quieres tener derechos sucesorios automáticos, considera el matrimonio o una pareja registrada, y pide asesoramiento antes.
Uskiftet bo significa que el cónyuge supérstite conserva la herencia común sin dividir, de modo que los hijos solo heredan la parte del primer cónyuge cuando fallece el cónyuge supérstite o cuando este decide dividirla. Se necesita el consentimiento de cualquiera de los hijos de la persona fallecida que no sean también hijos del cónyuge, y el cónyuge pasa a ser personalmente responsable de las deudas.
Leer la respuesta completa
Plazo: El cónyuge supérstite debe enviar al tribunal un inventario del patrimonio (formueoversigt) en un plazo de seis meses desde el fallecimiento.
Conviene saber
El cónyuge superviviente solicita al tribunal sucesorio que le entregue la herencia como uskiftet bo. El cónyuge debe ser mayor de edad, no estar en quiebra y tener medios suficientes para cumplir sus propias obligaciones.
Si la persona fallecida tenía hijos de otra relación (særlivsarvinger), la herencia solo puede entregarse con su consentimiento. Sus declaraciones de consentimiento firmadas se adjuntan a la solicitud.
El cónyuge supérstite pasa a ser personalmente responsable de las deudas de la persona fallecida. Si la herencia parece insolvente, puede ponerse en manos de un administrador de la herencia (bobestyrer), y el cónyuge deja entonces de responder por las deudas de la persona fallecida, siempre que se cumplan las condiciones legales.
El cónyuge administra la herencia como propietario, pero solo puede otorgar testamento sobre la parte que pasaría a sus propios herederos al morir. Los gastos derrochadores o las donaciones desproporcionadamente grandes pueden permitir que los hijos exijan la división de la herencia, y un nuevo matrimonio obliga al cónyuge a dividirla.
Qué hacer
Habla primero con todos los hijos, especialmente con los de una relación anterior, sobre si darán su consentimiento.
Rellena el formulario de solicitud de uskiftet bo y adjunta los consentimientos firmados.
Envía la solicitud al juzgado testamentario, que se hace cargo de la herencia.
Envía al tribunal un inventario de bienes (formueoversigt) dentro de los seis meses siguientes al fallecimiento.
No automáticamente. Primero se pagan las deudas con cargo a la herencia. Pero si los herederos dividen los bienes sin pagar a los acreedores ni garantizar sus créditos, pueden pasar a ser responsables personalmente y de forma solidaria. Si la herencia tiene un déficit, en la mayoría de los casos los herederos pueden hacer que la gestione un administrador de la herencia y quedar así liberados de responsabilidad.
Leer la respuesta completa
Nota: No existe un plazo fijo, pero esperar puede dificultar el uso de la vía que te libera de responsabilidad, por lo que debes pedir asesoramiento cuanto antes.
Conviene saber
La herencia comprende todo lo que la persona poseía y debía al fallecer. Salvo que la herencia se cierre como una herencia muy pequeña (boudlæg), el tribunal publica un aviso para los acreedores, que entonces tienen ocho semanas para registrar sus reclamaciones en Skifteportalen.
Si los herederos reparten los bienes o gastan el dinero de la herencia sin pagar ni garantizar las deudas, responden personalmente y de forma solidaria de ellas. Por tanto, los herederos que reparten una herencia de forma privada asumen este riesgo.
Si la herencia es insolvente, los herederos pueden pedir que la gestione un administrador de la herencia (bobestyrer). Normalmente esto significa devolver lo que recibieron, o su valor. Devolver solo tu parte no es suficiente, porque los herederos responden solidariamente.
No existe un plazo fijo para esto, pero debes actuar rápidamente cuando esté claro que el patrimonio hereditario es deficitario. No vendas ni repartas los bienes hasta que la situación esté clara.
Qué hacer
Haz un inventario de los bienes y las deudas de la persona fallecida.
No vendas, dones ni repartas todavía los bienes o el dinero.
Ponte en contacto con el tribunal de sucesiones o con un abogado antes de aceptar cualquier cosa de la herencia.
Si el patrimonio hereditario es deficitario, solicita rápidamente que lo gestione un bobestyrer.
Depende de tu relación con la persona fallecida. El cónyuge o la pareja registrada no paga nada. Los hijos, nietos, progenitores, excónyuges y convivientes de más de dos años pagan el 15 % de la parte que supere una cantidad anual exenta. La mayoría de las demás personas pagan un porcentaje más alto. El tribunal testamentario calcula la cantidad.
Leer la respuesta completa
Nota: Boafgift se calcula sobre la parte de la herencia que supera la cantidad exenta, no sobre la herencia completa. La cantidad exenta cambia cada año.
Conviene saber
El tipo depende de tu relación con la persona fallecida y del tamaño de la herencia. No tienes que calcularlo ni declararlo tú mismo, porque el tribunal sucesorio (skifteret) calcula y recauda el boafgift.
La mayoría de los demás herederos pagan el mismo 15 %, más otro 25 % de lo que queda después de deducir el 15 %.
La prestación se ajusta cada año, así que comprueba la cuantía actual en skat.dk antes de calcular cuánto pagarás.
El boafgift es independiente del impuesto sobre la renta de la persona fallecida y de la herencia, que gestiona Skattestyrelsen, y de la tasa judicial (retsafgift), que normalmente paga la herencia cuando el tribunal entrega la herencia.
Qué hacer
Averigua a qué grupo perteneces: cónyuge, familia cercana u otras personas.
Consulta la prestación vigente en skat.dk.
Espera al cálculo del tribunal testamentario y ponte en contacto con Skattestyrelsen o con el tribunal si algo parece incorrecto.
Revisa los documentos de la persona y pregunta a sus familiares cercanos y a cualquier asesor que interviniera. Un testamento otorgado ante notario se inscribe en el Registro Central de Testamentos, y el tribunal de distrito que lo autenticó puede entregar una copia. Un testamento otorgado ante dos testigos no se registra en ningún sitio, por lo que solo puede encontrarse si alguien conserva el documento.
Leer la respuesta completa
Nota: Un testamento otorgado ante testigos puede perderse fácilmente porque no está registrado. Por eso es importante decirle a alguien dónde se guarda el tuyo.
Conviene saber
En el caso de un testamento notarial, el notario conserva una copia y lo comunica al Central Register of Wills (Centralregistret for Testamenter). La persona conserva el original.
Para obtener una copia de un testamento notarial, contacta con el tribunal de distrito (byret) donde lo certificó el notario.
Un testamento ante testigos no se registra y solo existe la copia del propio testador. Revisa la vivienda, cualquier caja fuerte y los documentos, y pregunta a los familiares si saben de su existencia.
Si no hay testamento, o el testamento no regula el reparto, se aplican las normas generales de la Inheritance Act.
Qué hacer
Busquen el testamento entre los documentos, en la vivienda y en cualquier caja de seguridad de la persona fallecida.
Pregunten a la familia, a los amigos y a cualquier abogado o asesor al que recurriera la persona.
Si sabes dónde se otorgó un testamento notarial, ponte en contacto con ese tribunal de distrito para obtener una copia.
Si no se encuentra nada, se aplican las normas generales de la Ley de sucesiones.
Sí. Un hijo puede heredar como cualquier otra persona, pero el dinero es patrimonio propio del hijo. El progenitor o los progenitores que tienen la custodia lo administran como tutor (værge) y, por lo general, necesitan la aprobación de Familieretshuset antes de utilizarlo. Los progenitores no pueden gastarlo en gastos ordinarios de manutención, como comida, ropa o vivienda.
Leer la respuesta completa
Nota: Si un tutor utiliza el patrimonio de un menor sin autorización, puede tener que devolver el dinero y se le puede imponer una multa.
Conviene saber
Con la custodia conjunta, ambos progenitores actúan conjuntamente como tutores. Si no están de acuerdo, decide Familieretshuset.
Los bienes, como una herencia, generalmente requieren la aprobación de Familieretshuset antes de que el tutor pueda utilizarlos. Sin aprobación, el tutor solo puede utilizar una pequeña parte al año, hasta el 5 % de los bienes dentro de los límites establecidos.
Las cantidades menores se depositan en una cuenta bancaria a nombre del menor, marcada como gestionada por sus tutores. Las cantidades mayores deben ingresarse en una forvaltningsafdeling autorizada, que es un departamento bancario especial.
El tutor también necesita aprobación para renunciar a una herencia en nombre del menor, salvo que tenga un valor insignificante. Una herencia que un testamento designe como bienes de libre disposición del menor (friarv) queda bajo el control del propio menor.
Qué hacer
Abre una cuenta bancaria a nombre del menor, indicando que está administrada por los tutores.
Solicita a Familieretshuset autorización antes de utilizar la herencia del menor.
Consulta a Familieretshuset antes de rechazar una herencia en nombre del menor.
El tribunal de sucesiones (skifteret) del lugar donde vivía la persona se asegura de que la herencia se liquide y se reparta correctamente. Decide cómo se gestionará la herencia. Las herencias pequeñas pueden entregarse a quien cubra los gastos del funeral, los herederos suelen resolverlas de forma privada y las herencias más grandes o complicadas se asignan a un administrador (bobestyrer). La herencia paga los costes.
Leer la respuesta completa
Nota: Conserva los recibos de los gastos funerarios razonables, por ejemplo, los del servicio funerario, el ataúd o la urna, la esquela, las flores, la comida y la tumba. Estos gastos pueden deducirse del caudal hereditario si tienes la documentación.
Conviene saber
El tribunal recibe automáticamente la notificación del fallecimiento. Una herencia muy pequeña puede cerrarse como boudlæg y entregarse, por ejemplo, a la persona que paga el funeral. En algunos casos, el tribunal decide que un bobestyrer, normalmente un abogado, debe administrar la herencia. En otros casos, los herederos pueden elegir cómo liquidarla.
Los gastos del funeral y los costes de gestión de la herencia se pagan con cargo a la herencia y se descuentan antes de calcular los límites y el impuesto sucesorio. Si han elegido a un abogado para que les ayude, la herencia también paga sus honorarios.
Normalmente la herencia paga una tasa judicial (retsafgift) cuando el tribunal se hace cargo de la herencia. Consulta el importe vigente con los tribunales.
Salvo que la herencia se cierre como boudlæg, se publica una notificación a los acreedores y estos tienen ocho semanas para registrar sus reclamaciones en Skifteportalen.
Qué hacer
Espera a que el tribunal se ponga en contacto contigo o ponte tú mismo en contacto con el tribunal testamentario.
Haz un inventario de los bienes, las deudas y cualquier testamento.
Guarden todos los recibos y las facturas del funeral y de la herencia.
Averigua en el tribunal qué forma de liquidación se aplica a esta herencia.
Sí, puedes cambiar o revocar un testamento en cualquier momento, salvo que hayas declarado que es irrevocable. El cambio debe cumplir las mismas formalidades que la elaboración de un testamento. Un testamento otorgado conjuntamente con el cónyuge (un testamento mutuo) queda revocado automáticamente si os separáis o divorciáis. Es posible hacer un testamento de emergencia, pero solo como solución temporal.
Leer la respuesta completa
Nota: Un testamento que hayas declarado irrevocable no puede revocarse sin más posteriormente. Si no estás seguro de qué tipo tienes, pregunta al notario.
Conviene saber
Un testamento notarial se modifica o revoca a través del notario. Un testamento ante testigos se modifica o revoca mediante un nuevo testamento ante testigos.
Los testamentos mutuos (gensidige testamenter), como los otorgados con un cónyuge, se revocan automáticamente al separarse o divorciarse. Si quieres revocar uno por tu cuenta mientras sigues casado, debes notificárselo a la otra parte.
Si una enfermedad o un accidente te impide utilizar un notario o testigos, puedes hacer un testamento de emergencia (nødtestamente) de cualquier forma, por ejemplo en papel, mediante un mensaje o en vídeo, siempre que tu nombre y la fecha estén claros.
Un testamento de emergencia pierde su validez si transcurren tres meses durante los cuales podrías haber hecho un testamento ordinario, así que sustitúyelo en cuanto puedas.
Qué hacer
Decide qué quieres cambiar y si tu testamento es un testamento conjunto o individual.
Acude al notario o firma un testamento nuevo ante testigos, según el tipo que tengas.
Si tienen un testamento mutuo, notifica a la otra parte que lo revocas.
Un médico expide el certificado de defunción, y la muerte debe comunicarse a la autoridad funeraria (kirkekontoret), normalmente en un plazo de dos días laborables, a través de borger.dk o mediante una empresa funeraria. Después, acuerda la fecha y la forma del entierro o la cremación con la autoridad funeraria o la empresa funeraria.
Leer la respuesta completa
Plazo: Comunica el fallecimiento en un plazo de dos días laborables.
Conviene saber
Una empresa funeraria (bedemand) puede encargarse de la mayoría de los trámites por ti, incluida la comunicación del fallecimiento.
El tribunal testamentario (skifteretten) recibe una notificación automáticamente. No necesitas informarle por tu cuenta.
La persona que encarga el funeral puede responder del coste si la herencia no puede cubrirlo. Si tienes problemas económicos, pregunta al municipio o comprueba si puedes recibir una ayuda funeraria (begravelseshjælp) de Udbetaling Danmark.
Si la persona alquilaba su vivienda, la masa hereditaria normalmente puede poner fin al contrato de alquiler con un preaviso de tres meses, salvo que el contrato permita un plazo más corto.
Qué hacer
Asegúrate de que un médico expida el certificado de defunción.
Contacta con una empresa funeraria o con la oficina parroquial y haz que se comunique el fallecimiento.
Solicita el entierro o la cremación en borger.dk si todavía no se ha hecho.
Aclaren cómo se pagará el funeral antes de encargarlo.
El tribunal sucesorio se pondrá en contacto contigo más adelante sobre la herencia. Consulta la pregunta sobre la herencia.
Un médico debe confirmar el fallecimiento y redactar el certificado de defunción. Cuando el médico comunica el fallecimiento por vía electrónica, en un plazo de dos días laborables, el registro CPR y la oficina parroquial reciben una notificación automática. Cuando se esperaba un fallecimiento en casa, normalmente no hay prisa y el cuerpo puede permanecer en casa hasta el funeral o la cremación.
Leer la respuesta completa
Nota: Esto describe una muerte prevista en casa. Las fuentes no cubren las muertes repentinas, así que, si no tienes claro qué hacer, pregunta al médico o al enfermero a domicilio.
Conviene saber
La familia puede lavar y preparar el cuerpo por sí misma o junto con el enfermero a domicilio o el personal de una funeraria. Los niños y los jóvenes pueden participar si lo desean.
Se recomienda una habitación fresca y ventilada mientras el cuerpo esté en casa. El tamaño de la vivienda y el tiempo pueden imponer límites.
No tienes que utilizar una empresa funeraria (bedemand). Puedes organizarlo todo por tu cuenta o pedir ayuda para tareas concretas.
La solicitud de entierro o cremación se envía digitalmente con MitID o en papel a la oficina parroquial. El párroco la aprueba, y nadie puede ser enterrado o incinerado antes de que se conceda la aprobación.
Qué hacer
Ponte en contacto con el médico o el enfermero a domicilio para que se pueda confirmar el fallecimiento y expedir el certificado.
Tómate el tiempo que necesites y, si lo deseas, prepara el cuerpo con ayuda si quieres.
Decide si utilizarás una empresa funeraria o si organizarás todo por tu cuenta.
Envía la solicitud de entierro o cremación en borger.dk, o a través de la funeraria.
Un médico redacta el certificado de defunción (dødsattest) cuando alguien muere en Dinamarca. Confirma la identidad de la persona y el lugar y la hora del fallecimiento. En la mayoría de los casos se comunica electrónicamente, por lo que no tienes que enviarlo a ningún sitio. Para utilizarlo en el extranjero, puedes solicitar una copia legalizada a través de Sundhedsdatastyrelsen.
Leer la respuesta completa
Nota: El personattest sustituyó al antiguo certificado de defunción y entierro, así que utiliza ese nombre cuando se lo pidas a la oficina parroquial.
Conviene saber
Como el fallecimiento normalmente se comunica por vía electrónica, por lo general no es necesario enviar el certificado a la autoridad funeraria. Si es necesario, ponte en contacto con la autoridad de la parroquia de residencia de la persona fallecida.
El anterior certificado de defunción y entierro (døds- og begravelsesattest) ha sido sustituido por un personattest. Es gratuito y puede expedirse en danés o en danés e inglés.
No puedes solicitar el personattest en borger.dk. Ponte en contacto con la oficina parroquial del lugar donde vives o con la última parroquia de residencia de la persona fallecida.
Un certificado de defunción legalizado para su uso en el extranjero está disponible en danés, inglés o alemán y se solicita mediante un correo electrónico seguro a través del autoservicio de Sundhedsdatastyrelsen.
Qué hacer
Pidan al médico que confirme que el certificado ha sido comunicado.
Si una autoridad o una empresa te pide una prueba del fallecimiento, solicita un personattest en la oficina parroquial.
Para utilizarlo en el extranjero, pide una copia legalizada a través de Sundhedsdatastyrelsen.
Los propios deseos de la persona fallecida son los que deciden, si expresó alguno sobre el entierro, la cremación o la dispersión de las cenizas. De lo contrario, eligen los familiares. Si la persona pertenecía a la Iglesia de Dinamarca o a otra comunidad religiosa, esto cuenta como un deseo de celebrar una ceremonia religiosa, salvo que hubiera indicado otra cosa.
Leer la respuesta completa
Nota: No puede tener lugar ningún entierro ni cremación antes de que se haya aprobado la solicitud. Cualquier ceremonia debe acordarse antes de enviar la solicitud.
Conviene saber
El funeral puede ser religioso o civil. Un funeral civil no tiene requisitos especiales y puede celebrarse en una capilla, en casa o en otro lugar. Normalmente se cobra una pequeña tarifa por la capilla, el organista y el coro.
Puedes dejarlo todo en manos de una empresa funeraria (bedemand), recibir ayuda de ella o acordar vosotros mismos los detalles con el cementerio y el crematorio. Cuanto más haga la familia, más barato será.
La solicitud de entierro o cremación se envía digitalmente con MitID o en papel a la oficina parroquial del lugar donde vivía la persona. El párroco la aprueba, y una empresa funeraria puede enviarla con un poder firmado.
Si los familiares se quejan sobre cómo debe celebrarse el funeral, la oficina parroquial o el párroco decide si puede celebrarse como se ha solicitado. El párroco puede aceptar la queja o remitirla al tribunal sucesorio.
Qué hacer
Averigüen si la persona fallecida dejó alguna voluntad escrita o expresada verbalmente.
Acuerda los puntos principales con los familiares más cercanos y con la funeraria.
Envía la solicitud de entierro o cremación, con la ceremonia ya acordada.
Espera la aprobación antes de que tenga lugar el entierro o la cremación.
Las cenizas solo pueden esparcirse sobre aguas abiertas, es decir, el mar o fiordos y bahías grandes, nunca sobre lagos o tierra, y únicamente si la persona fallecida dejó un deseo por escrito. Normalmente, una urna se coloca en un lugar de enterramiento autorizado. Para enterrar una urna en un terreno privado se necesita permiso de la diócesis (stift).
Leer la respuesta completa
Nota: No está permitido esparcir las cenizas sobre lagos o tierra firme. Solo se pueden esparcir en el mar o en fiordos y bahías grandes.
Conviene saber
El deseo escrito debe indicar el nombre, la dirección, el número CPR, la fecha y la firma de la persona, y debe adjuntarse a la notificación del fallecimiento. Este requisito puede omitirse si está claro que la persona fallecida quería que se esparcieran sus cenizas.
La familia esparce las cenizas discretamente o lo hace el director funerario. No se puede arrojar al mar una urna que contenga las cenizas.
Para enterrar una urna en un terreno privado, debes solicitarlo a la diócesis donde se encuentra la propiedad. Las condiciones incluyen normalmente una superficie mínima de 5.000 metros cuadrados, una urna soluble en agua, enterrarla al menos a un metro de profundidad, no colocar ninguna señal y otorgar una escritura que obligue al propietario durante 10 años.
No está permitido enterrar un féretro en una propiedad privada. Dividir las cenizas entre distintos lugares solo está permitido en casos limitados y requiere autorización.
Qué hacer
Comprueben si la persona fallecida dejó una voluntad escrita sobre la dispersión.
Adjunta el deseo a la notificación de defunción o a la solicitud de cremación.
Para un entierro en un terreno privado, presenta la solicitud ante la diócesis que cubre el inmueble.
Es posible. Begravelseshjælp es una cantidad a tanto alzado exenta de impuestos que Udbetaling Danmark concede para ayudar a cubrir los gastos del funeral. La persona fallecida debía tener derecho al seguro médico danés. La cantidad depende del patrimonio de la persona fallecida y de si dejó cónyuge o hijos menores de 18 años. Se reduce o se elimina por encima de determinados límites, así que consulta las cantidades vigentes.
Leer la respuesta completa
Nota: Las cuantías y los límites de patrimonio cambian cada año. Consulta las cifras vigentes en borger.dk antes de hacer planes.
Conviene saber
Presentas la solicitud digitalmente a través de borger.dk, y necesitas el certificado sucesorio (skifteretsattest) del tribunal. Normalmente, una empresa funeraria puede presentar la solicitud por ti si firmas un poder de representación.
El patrimonio se calcula en la fecha del fallecimiento e incluye, por ejemplo, depósitos bancarios, valores, bienes inmuebles y pagos a tanto alzado derivados del fallecimiento. Los propios gastos del funeral no se cuentan como patrimonio.
Para una persona menor de 18 años, incluido un niño nacido muerto, se aplica en su lugar una cantidad fija. Las cantidades y los límites de patrimonio se ajustan cada año, por lo que debes consultar los vigentes en borger.dk.
Udbetaling Danmark tiene como objetivo decidir en el plazo de un mes, y el dinero se ingresa en la NemKonto. La tramitación puede tardar más cuando hay muchos casos pendientes.
Qué hacer
Infórmate en el tribunal testamentario sobre cómo se tramitará la herencia y obtén el certificado sucesorio.
Reúne los documentos sobre el patrimonio y las deudas de la persona fallecida.
Presenta la solicitud en borger.dk o firma un poder para que el director de la funeraria pueda presentarla.
No inmediatamente. Una vez inscrito el fallecimiento, las cuentas bancarias de la persona fallecida normalmente quedan bloqueadas, incluidas las cuentas conjuntas, y se bloquea el acceso a su buzón de Digital Post. El cónyuge supérstite solo puede retirar dinero después de recibir un certificado de sucesión (skifteretsattest), y un administrador de la herencia designado abre el Digital Post público.
Leer la respuesta completa
Nota: Las cuentas conjuntas también quedan bloqueadas, incluso para el cónyuge supérstite, hasta que se haya expedido el certificado sucesorio.
Conviene saber
Los gastos del funeral y los costes de gestionar la herencia se pagan con cargo a la herencia. Conserva los recibos de la empresa funeraria, el ataúd o la urna, el aviso del fallecimiento, las flores, la comida y la tumba, ya que los gastos razonables se deducen de la herencia si están documentados.
Para abrir Digital Post pública, el tribunal testamentario debe nombrarte administrador de la herencia (bobestyrer) y, después, debes solicitar el acceso a través de Rettighedsportalen for Digital Post.
Los remitentes privados todavía pueden escribirte a e-Boks y mit.dk hasta que se den de baja los buzones. Los documentos públicos se conservan durante cinco años, y los privados pueden eliminarse 15 meses después del fallecimiento.
Los gastos del funeral y de la masa hereditaria se pagan con cargo a la masa hereditaria antes de que los herederos reciban nada, así que lleva un registro claro de lo que pagues.
Qué hacer
Espera la decisión del juzgado testamentario y el certificado de adjudicación de la herencia.
Guarda los recibos de todo lo que pagues por el funeral y la herencia.
Si necesitas leer el Digital Post público de la persona fallecida, pregunta al tribunal cómo ser nombrado administrador de la herencia.
Lo sentimos mucho si estás preguntando por esto. Puedes tener derecho a hasta 26 semanas de permiso por duelo (sorgorlov) con prestaciones si tu hijo nace muerto o muere antes de cumplir 18 años. La prestación tiene un máximo semanal que se fija cada año. Debes solicitarla en un plazo de ocho semanas.
Leer la respuesta completa
Plazo: Solicita la prestación dentro de las ocho semanas siguientes al primer día de permiso. Si presentas la solicitud tarde, corres el riesgo de perder las prestaciones correspondientes a los días anteriores a la solicitud.
Conviene saber
El permiso comienza el día siguiente a la pérdida. Puedes trabajar a tiempo completo o parcial durante el permiso, o alternar entre el trabajo y el permiso, dentro de las 26 semanas. El permiso no utilizado no puede aplazarse.
Por lo general, los trabajadores por cuenta ajena deben haber trabajado suficientes horas durante los últimos meses antes del permiso. Las personas autónomas y las desempleadas tienen sus propias condiciones.
Las prestaciones se pagan en tu NemKonto. Si tu empleador sigue pagándote el salario durante el permiso, puede reclamar la prestación en su lugar.
Udbetaling Danmark tiene como objetivo decidir en un plazo de 11 días laborables desde que recibe una solicitud completa. Consulta el importe máximo vigente en borger.dk.
Qué hacer
Informa a tu empleador lo antes posible.
Solicítalo a Udbetaling Danmark dentro de las ocho semanas siguientes al primer día de la baja.
Si estás desempleado, informa a tu caja de desempleo en un plazo de ocho semanas. Si trabajas por cuenta propia, presenta la solicitud en NemRefusion.
Informa rápidamente a Udbetaling Danmark de cualquier cambio, como volver a trabajar.
Puedes tener derecho a solicitar efterlevelseshjælp, un pago único sujeto a impuestos de Udbetaling Danmark, si viviste con tu cónyuge o pareja conviviente durante los tres últimos años antes del fallecimiento. Hay un límite de ingresos y debes solicitarlo en un plazo de seis meses; de lo contrario, te lo denegarán.
Leer la respuesta completa
Plazo: Presenta la solicitud dentro de los seis meses siguientes al fallecimiento. Si la presentas más tarde, será rechazada.
Conviene saber
Debes haber vivido con la persona fallecida durante los tres últimos años antes de su fallecimiento, en Dinamarca, en un país de la UE/EEE o en Suiza, y estar cubierto por las normas danesas de seguridad social. No debes recibir ni haber recibido una pensión de supervivencia (efterlevelsespension).
Tus ingresos anuales deben estar por debajo de un límite que se fija cada año, y el pago es menor cuanto mayores sean tus ingresos. El importe máximo también se fija cada año, así que consulta las cifras vigentes en borger.dk.
Si la persona fallecida y la superviviente recibían ambas una pensión estatal, la pensión de la superviviente puede continuar al nivel anterior durante un máximo de tres meses (efterlevelsespension). Quien la recibe no puede obtener también efterlevelseshjælp.
Presentas la solicitud digitalmente a través del autoservicio de Udbetaling Danmark. El pago se abona en tu NemKonto.
Qué hacer
Comprueba las condiciones: tres años juntos, tus ingresos y ninguna pensión de supervivencia.
Presenta la solicitud digitalmente en un plazo de seis meses desde el fallecimiento.
Espera a que se efectúe el pago en tu NemKonto. Udbetaling Danmark tiene cuatro semanas para tramitar el caso.
En la mayoría de los casos no necesitas informar personalmente a las autoridades públicas. Cuando el médico comunica el fallecimiento por vía electrónica, el registro CPR y la oficina parroquial reciben una notificación automática, y el tribunal de sucesiones recibe aviso del fallecimiento. Udbetaling Danmark y el municipio se enteran a través del registro de población, por lo que las pensiones públicas se suspenden automáticamente.
Leer la respuesta completa
Nota: Las condiciones varían según el proveedor, así que comprueben las normas propias de cada plan.
Conviene saber
Las pensiones públicas terminan al día siguiente del fallecimiento. Si la persona fallecida vivía con alguien que también recibe una pensión pública, los pagos pueden continuar durante un máximo de tres meses. Udbetaling Danmark envía una carta a la persona superviviente.
ATP Livslang Pension se interrumpe y, en algunos casos, se paga una cantidad única al cónyuge. Se paga automáticamente en la NemKonto. La persona conviviente debe haber informado a ATP de la convivencia antes del fallecimiento, o puede solicitarla después.
Las pensiones profesionales y privadas, así como los seguros, dependen de las condiciones de cada plan. Normalmente, el proveedor se pone en contacto por sí mismo con los familiares, pero puedes contactar con él para acelerar el proceso.
Si la persona fallecida vivía en el extranjero, los familiares deben ponerse en contacto por su cuenta con Udbetaling Danmark y ATP.
Qué hacer
Haz con tu familia una lista de todos los proveedores de pensiones y aseguradoras que tenía la persona fallecida.
Contacta con los proveedores que no se hayan puesto en contacto contigo y pregunta qué pagan en caso de fallecimiento.
Si la persona vivía en el extranjero, ponte en contacto directamente con Udbetaling Danmark y ATP.
Estas respuestas explican reglas generales de Dinamarca y puede que no encajen en todos los casos. Las reglas, los importes y los plazos cambian y dependen de tu situación y de tu contrato. Para asesoramiento sobre tu propio caso, acude a una oficina de asistencia jurídica, a un abogado o a tu sindicato.
Cada respuesta se basa en fuentes oficiales danesas como borger.dk, retsinformation.dk, los Tribunales daneses y las autoridades competentes, y remite a ellas. No damos asesoramiento jurídico.
