Семејно право во Данска: развод, деца и наследство
Семејните работи како раздвојувањето, децата и наследството честопати се и правни и длабоко лични. Подолу се 50 прашања што луѓето ги поставуваат за развод, контакт со детето, родителско право, наследство и смрт во Данска, одговорени на прост јазик. Секој одговор ги наведува официјалните извори на кои се заснова, за да можеш сам да ги провериш правилата.
Барањето го поднесуваш електронски до Familieretshuset (Управата за семејно право). Ако двајцата се согласите, можете да побарате непосреден развод или прво раздвојување. Ако не се согласувате, Familieretshuset ве повикува на состанок и потоа одлучува.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Шест месеци раздвојување пред да можеш да поднесеш барање за развод по раздвојување.
Добро е да се знае
Развод по раздвојување бара шест месеци раздвојување и согласност за сè.
Раздвојувањето значи да живеете одделно. Ако во текот на него повторно се вселите заедно, раздвојувањето престанува да се смета.
За барањето се плаќа такса, а повеќе ако е потребен состанок за договарање. Провери ги актуелните суми на borger.dk.
Делбата на имотот (bodeling), издршката и договорите за децата се дел од постапката и може да бараат одделни спогодби.
Истите правила важат и за регистрирани партнерства.
Што да се прави
Разговарајте за големите прашања: децата, домувањето, парите и имотот.
Поднеси барање на borger.dk со MitID за непосреден развод, за раздвојување или за развод по раздвојување.
Ако не се согласувате, присуствувај на состанокот во Familieretshuset, кој може да ви помогне да постигнете спогодба.
Побарај совет за делбата на имотот и за издршката пред да потпишеш што и да е.
Во 2026 година Familieretshuset наплатува 875 DKK за водење на раздвојување или развод. Ако се спроведе договарање на условите (vilkårsforhandling), се додаваат уште 2.150 DKK. Делбата на имотот преку оставинскиот суд (skifteretten) и евентуалниот адвокат се одделни трошоци.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Сумите се таксите за 2026 година. Провери ги актуелните на borger.dk пред да поднесеш барање.
Добро е да се знае
Таксата од 875 DKK го покрива водењето на случај за раздвојување или развод, било да е непосреден развод, раздвојување или развод по раздвојување.
Договарањето на условите е по избор ако се согласувате, а задолжително ако не се согласувате за тоа дали да се разведете, за издршката за сопружник или за заедничкиот дом под закуп. Ако се согласувате за сè, а Familieretshuset сепак бара состанок, не се плаќа такса за состанокот.
Ако не можете да се согласите за делбата на имотот, можете да побарате оставинскиот суд да одлучи. Тоа чини основна такса од 750 DKK, а повеќе ако се именува овластен управител на оставината (bobehandler).
За делбата на имотот е можна бесплатна правна помош (fri proces).
Што да се прави
Провери ги актуелните такси пред да поднесеш барање, бидејќи сумите се определуваат годишно.
Обидете се прво да се договорите за имотот, за издршката за сопружник и за евентуалниот дом под закуп, за да не биде потребно договарање на условите.
Побарај помош од оставинскиот суд за делбата само ако не можете да се согласите.
Familieretshuset моментално наведува просечно време на обработка од 5 недели, сметано од приемот на твоето барање до одлуката. Разводот по раздвојување бара прво 6 месеци раздвојување, а несогласувањето или договарањето на условите може постапката да ја продолжи.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Барање за развод по раздвојување може да се поднесе кога раздвојувањето траело шест месеци или порано ако двајцата се согласите.
Добро е да се знае
Бројката од 5 недели е просек. Familieretshuset ја наведува како актуелно време на обработка без датум, затоа провери ја страницата за најновата бројка.
Ако двајцата се согласите, можете да се разведете непосредно без раздвојување. Ако едниот не се согласува, можете да се раздвоите и по шест месеци раздвојување да се разведете дури и ако сопружникот не се согласува.
Ако не се согласувате, Familieretshuset може да побара повеќе информации или да спроведе договарање на условите. Можеш да очекуваш одговор во рок од 15 дена по твојот рок за поднесување материјали.
Обврзниот период за размислување беше укинат на 1 јули 2020 година.
Делбата на имотот е одделно прашање: договарате се сами или одлучува оставинскиот суд.
Што да се прави
Поднеси барање електронски на borger.dk со MitID. Само еден од вас треба да го започне барањето.
Одговори на секое барање за информации во рокот што ти е даден.
Присуствувај на договарањето на условите ако бидеш повикан.
Да. Имаш право да се раздвоиш дури и ако сопружникот не се согласува, а по шест месеци раздвојување имаш право на развод. Можеш да побараш и непосреден развод по особени основи: две години раздвоено живеење, прељуба, насилство, двоженство или одведување на дете.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Прељубата мора да се истакне во рок од шест месеци од откривањето, а насилството во рок од една година од дознавањето.
Добро е да се знае
Familieretshuset мора да спроведе договарање на условите (vilkårsforhandling) ако не се согласувате. Ако не се исполнети условите за непосреден развод, сопружникот има право само на раздвојување.
Двегодишното раздвојување се смета само ако сте живееле одделно поради несогласувања, а не само од практични причини.
Барање засновано на прељуба мора да се поднесе во рок од шест месеци од откривањето. Барање засновано на насилство мора да се поднесе во рок од една година од дознавањето.
Раздвојувањето престанува да важи ако не се разделите во рок од три месеци или ако повторно се вселите заедно.
Ако и понатаму не се согласувате за издршката за сопружник или за тоа кој го задржува заедничкиот дом под закуп, Familieretshuset одлучува за тие точки.
Што да се прави
Одлучи дали поднесуваш барање за раздвојување или за непосреден развод по особени основи.
Поднеси барање на borger.dk со MitID. Твојот сопружник се известува автоматски преку e-Boks или писмо и може да одговори таму.
Присуствувај на договарањето на условите преку видео или лично.
Ако не се согласуваш со одлуката, можеш да се жалиш во рок од четири недели од приемот.
За невенчаните двојки не постои развод ниту посебни правила за делба. Како појдовна точка, секој од вас го задржува тоа што го поседува и ги плаќа своите долгови. Исклучоци се, меѓу другото, имотот што сте го купиле заедно. Децата се уредуваат одделно според правилата за родителското право и контактот.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Невенчаните партнери не се опфатени со правилата за развод за делба на имотот или за издршка за сопружник.
Добро е да се знае
Невенчаните двојки не можат да бараат издршка за сопружник еден од друг.
Ако живеете под закуп и живеете заедно најмалку две години, едниот од вас може да остане и да го преземе закупот. Ако не се согласувате, одлучуваат судовите.
Заеднички купениот имот и значајните заеднички купувања се исклучоци од правилото дека секој го задржува тоа што го поседува.
Родителската одговорност за децата не е врзана со самото разделување. Невенчаните родители имаат заедничко родителско право само во случаите определени со закон.
Што да се прави
Направи список на тоа што секој од вас го поседува, го должи и што сте купиле заедно.
Договорете се писмено кој што задржува и кој останува во домот под закуп.
Обрати се до Familieretshuset за родителското право, живеалиштето и контактот ако имаш деца.
Според основните правила (formuefællesskab, честопати наречено fælleseje) вишоците на двајцата сопружници се израмнуваат при развод. Секој сопружник го пресметува имотот минус долговите, а посебниот имот (særeje) се изоставува. Ако не можете да се согласите, одлучува оставинскиот суд (skifteretten).
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Пресечниот датум обично е денот кога е поднесено барањето, така што тоа што ќе стекнеш потоа не се дели.
Добро е да се знае
Вашата имотна заедница престанува на крајот на денот кога барањето е поднесено до Familieretshuset, освен ако не се договорите за друг датум. Имотот и долговите стекнати по тој датум се изоставуваат.
Ако двајцата сопружници имаат вишок, тој се израмнува: вишоци од 10.000 kr. и 40.000 kr. стануваат по 25.000 kr. Ако едниот има недостаток, се дели само вишокот, а долгот не се дели.
Според основните правила, се делат и подароците, наследствата и имотот стекнат пред бракот, освен ако не се særeje.
Личните предмети, личните обештетувања и разумните пензиски права обично не се делат.
Оставинскиот суд наплатува основна такса од 750 kr. за барање за делба на оставината.
Што да се прави
Излистај го сиот имот и сите долгови какви што биле на пресечниот датум (ophørsdato).
Пресметај го вишокот или недостатокот на секој сопружник (bodel) и договорете се како се израмнува.
Состави ја спогодбата писмено и договорете се кој кој имот го добива.
Ако не можете да се согласите, побарај оставинскиот суд да одлучи.
Særeje е посебен имот што не се дели при раздвојување или развод. Се создава со брачен договор (ægtepagt), кој мора да биде запишан во судот за запишување на недвижности (Tinglysningsretten) за да биде важечки. И дарител или завештател може да определи дека подарок или наследство е særeje.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Брачниот договор е важечки само откако ќе биде запишан во Tinglysningsretten.
Добро е да се знае
Без særeje важат основните правила и целиот имот се дели, вклучително и имотот стекнат пред бракот и подароците и наследствата добиени пред или во текот на бракот.
Брачниот договор може да го опфати целиот ваш имот, само дел од него или определени предмети, и може да биде временски ограничен.
Ако еден сопружник има многу голем særeje што би го оставил другиот неразумно лошо, оставинскиот суд може да нареди обештетување.
Вон делбата се и личните предмети, личните обештетувања и непреносливите права како авторското право и goodwill.
Што да се прави
Одлучи кој имот сакаш да остане вон делбата.
Состави брачен договор, по можност со правен совет.
Нека договорот биде запишан во Tinglysningsretten, инаку не е важечки.
Ако подарок или наследство треба да биде særeje, погрижи се дарителот или завештателот да го наведе тоа.
Како појдовна точка, при развод не се случува ништо со твојата или со пензијата на сопружникот. Секој ја задржува својата, доколку пензиите се разумни. Работните пензии обично се сметаат за разумни. Пензиите оценени како неразумни можат да се делат, а можно е и обештетување.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Приходот и имотот на поранешниот сопружник може и натаму да се пресметуваат за државната пензија ако не ја известиш општината за разводот.
Добро е да се знае
Правилото ги опфаќа капиталните пензии, ратните пензии и шемите со тековни исплати, било да се работни или поединечни.
Fællesskabskompensation е можно ако во текот на бракот си штедел помалку за пензија поради семејни обврски, како останување дома или работа со скратено време.
Rimelighedskompensation е можно ако има голема разлика во висината на пензиите и ти си неправично поставен. Тоа бара брак подолг од околу 15 години.
Брачниот договор може да уреди друг режим за пензиите.
По развод, осигурителните исплати од твојата пензија автоматски одат кај твоите деца, ако ги имаш, наместо кај поранешниот сопружник.
Што да се прави
Собери преглед на пензиите за двајцата.
Провери дали твоите шеми вклучуваат пензија за сопружник и кој е наведен како корисник.
Договорете се сами за евентуалното обештетување или оставете оставинскиот суд да одлучи.
Ако добиваш државна пензија, извести ја општината за разводот.
Зависи од тоа дали домот е твоја сопственост или е под закуп. Сопствениот дом е дел од делбата на имотот (bodeling), во која се договарате кој кој имот добива или одлучува оставинскиот суд. За дом под закуп, Familieretshuset одлучува кој останува ако не се согласувате. По раздвојувањето имате најмногу три месеци да се разделите.
Прочитај го целиот одговор
Рок: По раздвојувањето морате да се разделите во рок од три месеци, инаку раздвојувањето престанува да важи.
Добро е да се знае
Еден сопружник не може да го продаде главниот дом на семејството без согласност од другиот.
За непосреден развод без особени основи морате да се договорите кој останува во домот под закуп. Ако не се согласувате, потребно е договарање на условите и одлучува Familieretshuset.
Ако сте раздвоени, имате најмногу три месеци да се разделите, инаку раздвојувањето престанува да важи.
Додека сте во брак и едниот од вас останува, секој од вас плаќа данок на вредност на имотот (ejendomsværdiskat) на својот дел од домот.
Пред делбата на оставината, сопружникот што се иселува може да го даде својот дел под закуп на оној што останува. Закупнината е даночна.
Што да се прави
Провери дали домот е во заедничка сопственост, на еден сопружник или е под закуп.
Договорете се кој останува и како се обештетува другиот, или за продажба.
Договорете се кој останува во домот под закуп или подготви се за договарање на условите.
Прашај го даночниот орган (Skatteforvaltningen) ако не си сигурен како се менува данокот за домот.
Издршката за сопружник (ægtefællebidrag) може да се договори или да ја определи Familieretshuset при раздвојување или развод. Обично изнесува една петтина од разликата меѓу вашите приходи и обично трае не повеќе од 10 години. Престанува автоматски ако примателот стапи во нов брак или ако платачот умре.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Сума што сами ќе ја договорите не може подоцна да биде изменета од Familieretshuset, затоа побарај совет пред да потпишеш.
Добро е да се знае
Ако сами се договорите за сумата, Familieretshuset не може подоцна да ја измени. Само судот може, и само ако околностите значително се променат.
Familieretshuset може да ја намали издршката на нула ако примателот живее со некого на начин што натамошната издршка ја прави неразумна.
Пример од borger.dk: при приходи од 20.000 kr. и 37.000 kr. месечно, разликата е 17.000 kr., а издршката е околу 3.400 kr. месечно.
Ако не се согласувате за издршката за сопружник, потребно е договарање на условите во Familieretshuset.
Udbetaling Danmark може да ја наплатува и да ја исплатува издршката, но прво мораш сам да се обидеш да ја наплатиш.
Што да се прави
Обидете се да се договорите дали се плаќа издршка, колку и колку долго, и запишете го тоа.
Ако не можете да се согласите, поднеси барање до Familieretshuset да ја определи сумата.
Поднеси барање до Udbetaling Danmark за наплата и исплата, приложувајќи ја твојата одлука, пресуда или спогодба.
Пријави ги веднаш до Udbetaling Danmark промените како повторен брак или преселба во странство.
Нема определени правила за тоа колку контакт мора да има детето. Тој треба да одговара на потребите на детето. Договорете се меѓу себе, а ако не можете, прво обратете се до Familieretshuset. Тој може да ви помогне да постигнете спогодба или да донесе одлука.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Ако не се согласувате за контактот, секогаш прво обрати се до Familieretshuset.
Добро е да се знае
Твоето дете има право на контакт со двајцата родители, а заедничка одговорност е тоа да функционира.
Писмената спогодба може да се измени во секое време ако двајцата се согласите.
Ако не можете да се согласите, Familieretshuset може да помогне. Ако и тогаш не оди, Familieretshuset или семејниот суд (familieretten) може да одлучи. Во особени случаи контактот може да биде одбиен.
Родителот кај кого е пријавено детето е родител на живеалиштето (bopælsforælder). Другиот родител има контакт (samvær), без оглед на тоа кој го има родителското право.
Што да се прави
Запишете го вашиот договор во писмена спогодба: работните денови, одморите, празниците, земањето и враќањето.
Ако не се согласувате, обрати се до Familieretshuset пред да продолжиш понатаму.
Води евиденција за спогодбите, за пораките и за контактот што се остварува, во случај да се појават сомнежи.
Земи ја во предвид возраста и потребите на детето и преиспитувај ја спогодбата додека тие потреби се менуваат.
Делениот режим (deleordning) значи детето да поминува околу половина од времето со секој родител, на пример 7/7, 14/14 или 3/3. Ако ги делите и трошоците за детето, обично не се определува издршка за дете (børnebidrag). Детето сепак има една пријавена адреса.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Издршката за дете обично се изоставува само ако детето е со секој од вас околу половина од времето и ако ги делите и трошоците.
Добро е да се знае
Родителот кај кого е пријавено детето и при делен режим останува родител на живеалиштето (bopælsforælder), а другиот е родител на контактот (samværsforælder).
Издршка за дете обично не се определува при режим 7/7 или 8/6 кога ги делите и трошоците за детето.
За да се добие целосниот детски и младински надоместок (børne- og ungeydelse), детето обично мора да живее кај тој родител најмалку 9 од секои 14 дена.
Деленото живеалиште (delt bopæl) е нешто друго: двајцата родители се родители на живеалиштето и големите одлуки ги носат заедно. Мора да биде договорено од двајцата и не може да биде наметнато од Familieretshuset или од судот.
Што да се прави
Договорете го редот, како смена секоја недела или на две недели, и како се делат трошоците.
Запиши го на формуларот за спогодба на Familieretshuset и потпишете два примерока.
Провери кај Udbetaling Danmark што важи за детскиот и младинскиот надоместок.
Можеш да побараш помош од семејниот суд (familieretten) за предавање на детето. Тоа важи ако контактот се заснова на судска пресуда, на одлука на Familieretshuset или на писмена спогодба во која стои дека може да служи како основа за извршување. Случајот го отвораш на minretssag.dk.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Без одлука, пресуда или писмена спогодба со извршна клаузула, семејниот суд не може да го изврши контактот.
Добро е да се знае
Устната спогодба не може да се изврши. Писмената спогодба што сами сте ја составиле може да се користи само ако во неа стои дека може да "tjene som grundlag for fuldbyrdelse" (да служи како основа за извршување).
Извршувањето мора да биде колку што е можно поблаго за детето и мора да служи на неговиот најдобар интерес.
Истиот пат важи и ако детето не биде вратено по контактот.
Извршувањето го води семејниот суд. Familieretshuset може да понуди советување со детски експерт или медијација.
Што да се прави
Води евиденција за договорениот контакт и за тоа што се случило.
Провери дали имаш одлука, судска пресуда или спогодба што може да се изврши.
Отвори случај на minretssag.dk со барање семејниот суд да помогне со предавањето.
Да. Ако родителот со кого живее детето откаже закажано видение, автоматски добиваш надоместен контакт (erstatningssamvær) во следната недела, со истиот обем, време и услови. Важи без оглед на причината, вклучително и ако детето е болно, и не треба да поднесуваш барање никаде.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Надоместниот контакт паѓа во неделата по откажаното видение. Истакни го веднаш штом ќе бидеш известен.
Добро е да се знае
Опфаќа само тековни договори за контакт, не и еднократни договори како одмори или празници.
Важи без оглед на тоа дали сами сте го договориле контактот или го определил Familieretshuset или судот.
Не важи за надгледуван контакт (overvåget samvær).
Familieretshuset не може да помогне во извршувањето на надоместниот контакт. За да го присилиш, обрати се до семејниот суд (familieretten).
Што да се прави
Кога ќе ти соопштат за откажувањето, кажи му на другиот родител дека сакаш надоместен контакт.
Договорете го денот, за да има истиот обем и услови како откажаното видение.
Зачувај докази за откажувањето и за твоето барање.
Надгледуваниот контакт значи дека времето на детето со родителот се поминува во Familieretshuset во присуство на стручен детски експерт. Се применува само кога Familieretshuset или семејниот суд ќе оцени дека не постојат други можности за контакт. Пред да почне, двајцата родители и детето присуствуваат на воведен состанок.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Надгледуваниот контакт е последно средство, се применува само кога Familieretshuset или семејниот суд ќе оцени дека не постои друга можност за контакт.
Добро е да се знае
Постојат неколку видови: заштитен контакт (beskyttet samvær) со постојан надзор, набљудуван контакт (observeret samvær) за собирање информации за експертска оценка, поддржан контакт (støttet samvær) и присутен контакт (overværet samvær).
Заштитениот контакт се применува откако конкретна оценка ќе утврди дека нема други можности, на пример по долги периоди без контакт или поради сомнеж за поведение што ги преминува границите или за одведување.
Набљудуваниот контакт не е одлука за тоа дали во иднина може да има контакт.
На воведниот состанок (forsamtale) на родителите им се објаснува кој ќе биде присутен, како завршува секоја средба, кои се нивните одговорности и каква е улогата на експертот.
Надоместниот контакт (erstatningssamvær) не важи за надгледуван контакт.
При заедничко родителско право, данските правила дозволуваат секој родител да патува со детето во странство без согласност од другиот родител и без одлука на Familieretshuset. Ако не се согласувате за родителското право, потребна е согласност, при што Familieretshuset може да дозволи пократко патување. Некои земји сепак бараат согласност од двајцата родители.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Данските правила можеби не бараат согласност, но земјата на одредиштето може да бара. Провери ги нејзините правила за влез пред да патуваш.
Добро е да се знае
При самостојно родителско право, одлуките на Familieretshuset за контактот важат само во Данска и во другите нордиски земји. Родителите можат да се договорат детето да патува во странство во времето на контактот, а Familieretshuset може да го процени патувањето ако не се согласувате.
Familieretshuset наведува дека патувањата на одмор и семејните гостувања во странство честопати се дозволени.
Барањето пасош за детето е една од големите одлуки за кои носителите на заедничко родителско право мораат да се согласат.
Родителот со кого живее детето не смее да зема одмори вон школските одмори ако тоа го скратува контактот на другиот родител, освен ако се согласите или Familieretshuset го дозволи.
Што да се прави
Провери ги правилата за влез во земјата на одредиштето, бидејќи некои бараат согласност од двајцата родители.
Кажи му на другиот родител датумите и одредиштето навремено и договорете го контактот околу патувањето.
Ако не се согласувате, побарај Familieretshuset да го процени патувањето пред да резервираш.
Да, во некои случаи. Бабите и дедовците можат да поднесат барање до Familieretshuset за контакт (samvær) ако детето нема или има многу ограничен контакт со родителот со кого не живее или ако родител умрел или е непознат. Најдобриот интерес на детето секогаш е на прво место.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Барање можат да поднесат само роднините на родителот со кого детето не живее или на родител што умрел. Фамилијата на родителот со кого живее не може.
Добро е да се знае
Барање можат да поднесат најблиските роднини како баби и дедовци, постари браќа и сестри, тетки и стрикови, но и други со врска со детето, како поранешен очув или маќеа.
Треба да имаш најмалку 18 години и постоечка врска со детето.
Фамилијата на родителот со кого живее детето (bopælsforælder) не може да поднесе барање.
Ако двајцата родители умреле, можат да поднесат барање и бабите и дедовците од двете страни и другата фамилија.
За посвоено дете, првобитните роднини на детето можат да поднесат барање откако детето ќе дојде дома кај посвоителите.
Што да се прави
Провери дали ги исполнуваш условите: врска со детето и мал или никаков контакт со другиот родител.
Поднеси барање преку интернет кај Familieretshuset со MitID.
Биди подготвен да ја објасниш твојата врска со детето и зошто контактот е во интерес на детето.
Не. Според borger.dk, органите не можат да го присилат родителот да остварува контакт (samvær) ако не го сака. Детето сепак има право на контакт со двајцата родители, а Familieretshuset може да понуди советување со детски експерт или медијација како помош.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Никој не може да го присили контактот, но советувањето може да помогне родителот и детето да најдат договор што функционира.
Добро е да се знае
Двајцата родители делат одговорност детето да има редовен контакт со родителот со кого не живее.
Советувањето со детски експерт (børnesagkyndig rådgivning) е бесплатно и има за цел да најде најдобро решение за детето во дадената состојба.
Медијацијата (konfliktmægling) е бесплатна и доброволна, но двајцата родители мораат да ја сакаат и да учествуваат.
Договорите за контакт можат да се изменат ако двајцата се согласите или ако околностите значително се променат и измената е во најдобар интерес на детето.
Што да се прави
Разговарај со другиот родител за тоа каков контакт е реален и договорете го писмено.
Побарај бесплатно советување со детски експерт или медијација преку самоуслужниот формулар на borger.dk.
Ако состојбата се промени, прашај го Familieretshuset за измена на договорот.
Ако двајцата се согласите, можете да го измените договорот во секое време. Ако само едниот сака измена, Familieretshuset во начело донесува нов договор само ако околностите значително се променат, а измената мора да биде во најдобар интерес на детето. Бесплатната медијација може да помогне.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Жалбата на одлука за контакт мора да стигне до Familieretshuset во рок од 4 недели од приемот на одлуката.
Добро е да се знае
Обврзувачка спогодба составена со формуларот на Familieretshuset по правило може да се измени само ако твоите околности или околностите на детето значително се променат по нејзиното составување.
Familieretshuset може да понуди упатства, а советувањето со детски експерт и медијацијата се бесплатни. Ако и понатаму не се согласувате, тој одлучува.
Дете од 10 или повеќе години може да побара од Familieretshuset да свика состанок за измени, но детето не одлучува за исходот.
Можеш да се жалиш на одлука на Familieretshuset. Жалбата се препраќа до семејниот суд.
Што да се прави
Договори ја измената со другиот родител и запишете ја, по можност на формуларот за спогодба.
Ако не се согласувате, обрати се до Familieretshuset и опиши што се променило.
Размисли за бесплатна медијација или советување со детски експерт.
Ако не се согласуваш со одлуката, поднеси жалба до Familieretshuset.
Договорете ги одморите и празниците однапред, бидејќи одморите честопати предизвикуваат несогласувања. Примери се 2-3 недели лете, една недела наесен или зиме, половина од Велигден и Божик и Нова година во наизменични години. Родителите го уредуваат превозот и секој го плаќа својот дел.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Договорете ги одморите однапред. Ако не се согласувате, Familieretshuset одлучува што е најдобро за детето.
Добро е да се знае
Ако не можете да се согласите и Familieretshuset не може да ви помогне да се согласите, одлуката се донесува врз основа на тоа што е најдобро за детето.
Родителот со кого живее детето не смее да оди на одмор вон школските одмори ако тоа го скратува контактот на другиот родител, освен ако се согласите или Familieretshuset го дозволи.
Такво барање мора да биде добро образложено, на пример исклучителна можност на која родителот не може да влијае.
Familieretshuset обично не може да одлучи како се уредува превозот. Чест договор е родителот на контактот да го зема детето на почетокот, а родителот на живеалиштето на крајот.
Во некои случаи е можна помош за превозните трошоци, на пример при низок приход, ако се обратиш до твојата општина.
Што да се прави
Излистај ги одморите и празниците и договорете се како се делат.
Договорете се кој го зема и кој го враќа детето и кој кој дел го плаќа.
Запиши сè во писмена форма.
Ако не се согласуваш, обрати се до Familieretshuset.
Венчаните родители имаат заедничко родителско право. Невенчаните го имаат заеднички само ако потпишат изјава (или се согласат за тоа) или во определени ситуации предвидени со закон. Инаку мајката има самостојно родителско право.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Изјавата може да се потпише пред раѓањето и во првите четири недели по него.
Добро е да се знае
Невенчаните родители можат да потпишат изјава за грижа и одговорност (omsorgs- og ansvarserklæring) пред раѓањето или во рок од четири недели по него.
Ако таткото е регистриран и родителите имале заедничка пријавена адреса во десетте месеци пред раѓањето, тие исто така имаат заедничко родителско право.
Заедничкото родителско право продолжува и по раздвојувањето или разводот. Секој од родителите може да побара тоа да престане.
Ако умре едниот родител со заедничко родителско право, правото останува кај другиот родител.
Родителското право (forældremyndighed) е различно од тоа каде живее детето (bopæl) и од контактот (samvær).
Што да се прави
Разјасни си ја состојбата: бевте ли во брак, потпишавте ли изјава или имавте ли заедничка адреса при раѓањето?
Ако не сте венчани и сакате заедничко родителско право, потпишете ја изјавата или обратете се до Familieretshuset за спогодба.
Ако сакаш да се измени родителското право, почни кај Familieretshuset.
Побарај совет ако другиот родител не се согласува.
При заедничко родителско право (fælles forældremyndighed) двајцата родители одлучуваат заедно за големите прашања, додека родителот со кого живее детето одлучува за секојдневните работи. При самостојно родителско право (eneforældremyndighed) едниот родител одлучува за сè. Родителското право трае додека детето не наполни 18 години и не се менува автоматски кога ќе се раздвоите.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Спогодбата за измена на родителското право е важечка откако Familieretshuset ќе потврди дека е поднесена.
Добро е да се знае
Големите одлуки при заедничко родителско право ги опфаќаат името на детето, живеалиштето, вероисповедта, школувањето и пасошот.
Родителот со кого живее детето (bopælsforælder) одлучува за секојдневните работи како градинка и слободни активности.
Носителот на родителското право обично е и старател на детето (værge), одговорен за приходите и имотот на детето.
Родителското право не го следи автоматски живеалиштето на детето. Детето може да живее главно кај едниот родител, а другиот да го има родителското право.
Можеш да го измениш родителското право со спогодба преку електронски формулар до Familieretshuset или без спогодба преку Familieretshuset и, ако е потребно, преку судот.
Што да се прави
Провери кој вид родителско право се однесува на тебе.
Договори се со другиот родител за тоа што секој од вас може да одлучува сам.
Поднеси спогодба за заедничко или самостојно родителско право електронски до Familieretshuset.
Ако не се согласувате, поднеси го формуларот за родителско право, живеалиште и контакт до Familieretshuset.
Почни со писмо до Familieretshuset. Обично ќе бидеш повикан на состанок каде што тој се обидува да ви помогне да се согласите. Само судот (familieretten) може да донесе конечна одлука за родителското право, а судот може да го прекине заедничкото родителско право само ако родителите не можат да соработуваат во најдобар интерес на детето.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Случајот мора да биде упатен до судот најдоцна четири недели откако Familieretshuset ќе го затвори своето водење на случајот.
Добро е да се знае
Familieretshuset води барање за измена на родителското право само ако значително се променат околностите што се однесуваат на детето или ако оцени дека измената е во најдобар интерес на детето.
Бесплатно советување со детски експерт и бесплатна медијација се нудат пред секаква одлука.
Ако не можете да се согласите, Familieretshuset го упатува случајот до судот.
Familieretshuset може да донесе времена одлука за родителското право или за живеалиштето ако е потребно.
Дете од 10 или повеќе години може да побара од Familieretshuset да свика состанок за родителското право или за живеалиштето.
Што да се прави
Побарај совет од советник пред да поднесеш барање.
Пиши до Familieretshuset или искористи го барањето за измена на родителското право.
Присуствувај на состанокот и искористи го бесплатното советување или медијацијата.
Ако не се постигне спогодба, побарај случајот да биде упатен до судот.
Можете да се договорите меѓу себе и не е потребно да се вклучи Familieretshuset. Ако не се согласувате, Familieretshuset ви помага, а ако сепак не можете да се согласите, конечната одлука ја донесува семејниот суд (familieretten). Живеалиштето на детето е адресата на која детето е пријавено во матичниот регистар.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Ако се согласувате каде живее детето, не треба да поднесувате барање до Familieretshuset.
Добро е да се знае
При заедничко родителско право, родителот на живеалиштето (bopælsforælder) одлучува каде во Данска живее детето. При самостојно родителско право одлучува родителот што го има правото, и во Данска и во странство.
Деленото живеалиште (delt bopæl) постои од 1 април 2019 година. Двајцата родители се родители на живеалиштето, детето има една пријавена адреса, а големите одлуки се носат заедно.
Само родителите можат да се договорат за делено живеалиште. Ниту Familieretshuset ниту судот не можат да го наметнат.
Ако сте се договориле за делено живеалиште, секој од родителите може да каже дека повеќе не го сака. Ако не можете да се согласите за нов режим, секој од вас може да започне случај за живеалиштето во Familieretshuset.
Што да се прави
Разговарајте каде треба да живее детето и вклучи го детето.
Ако се согласувате, пријави ја промената на адресата на borger.dk.
Ако не се согласувате, обрати се до Familieretshuset преку формуларот за родителско право, живеалиште и контакт.
Искористи го бесплатното советување или медијацијата што ти се нудат.
Во Данска, при заедничко родителско право родителот на живеалиштето одлучува каде живее детето, но мораш да го известиш другиот родител најмалку шест недели пред преселбата. Преселба во странство, во Гренланд или на Фарските Острови со дете под заедничко родителско право бара согласност од двајцата родители. При самостојно родителско право одлучуваш сам.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Мораш да го известиш другиот родител најдоцна шест недели пред преселбата.
Добро е да се знае
Обврската за известување шест недели однапред важи без оглед на тоа дали имаш заедничко, самостојно или никакво родителско право. Мораш да можеш да докажеш дека си известил навреме.
Задоцнетото известување може да влијае на подоцнежен случај за тоа каде треба да живее детето.
Не треба да го известуваш Familieretshuset за преселбата.
При делено живеалиште (delt bopæl), родителите одлучуваат заедно за големите прашања, како каде во земјата живее детето.
Двајцата родители остануваат одговорни детето да има редовен и близок контакт со секој од родителите.
Што да се прави
Извести го другиот родител писмено најмалку шест недели пред преселбата и зачувај доказ.
Ако планираш преселба во странство и имате заедничко родителско право, прво побарај согласност од другиот родител.
Ако не се согласувате, обрати се до Familieretshuset пред да се преселиш.
По преселбата, пријави ја промената на адресата во матичниот регистар на borger.dk.
Familieretshuset нуди неколку бесплатни услуги: медијација (konfliktmægling), советување со детски експерт (børnesagkyndig rådgivning), курс за соработка меѓу родителите и состанок за совет и разјаснување за родители што се раздвоиле во последните 3 месеци. За медијација не ти е потребен отворен случај.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Состанокот за совет и разјаснување е за родители што се раздвоиле во последните 3 месеци.
Добро е да се знае
Медијацијата е доброволна и двајцата родители мораат да ја сакаат и да учествуваат. Медијаторот ја води постапката, но не дава совети и не може ништо да одлучи.
Советувањето со детски експерт се насочува кон најдоброто решение за твоето дете во дадената состојба, вклучително и како децата реагираат на разделување. Тоа не е терапија.
Курсот за соработка се состои од две средби по 3 часа во Familieretshuset, а присуствуваат двајцата родители.
Состанокот за совет и разјаснување (rådgivnings- og afklaringssamtale) е видеосостанок или телефонски разговор ако не можеш да се приклучиш преку интернет, за да ти помогне да го планираш животот како заеднички родител.
Што да се прави
Побарај советување или медијација преку самоуслужниот формулар на borger.dk, со MitID.
Пријави се на курсот за соработка преку врската за барање на страницата на Familieretshuset.
Ако сте се раздвоиле неодамна, поднеси барање за состанок за совет и разјаснување.
Кажи му на Familieretshuset за што сакаш да разговарате, за да може да се подготви.
Не. Одлучуваат родителите, а ако не можат да се согласат, одлучува Familieretshuset или судот. Но гледиштето на детето мора да се земе во предвид, а дете од 10 или повеќе години може да побара од Familieretshuset да свика состанок за родителското право, живеалиштето или за измени на контактот. Детето не одлучува за исходот.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Детето може да ги каже своите желби, но детето не ја донесува одлуката. Тоа е на родителите, на Familieretshuset или на судот.
Добро е да се знае
Familieretshuset ги повикува децата на разговор со детето (børnesamtale) каде што можат да ги кажат своите мисли, чувства и желби за контактот, живеалиштето или родителското право.
Лицето за контакт (kontaktperson) води воведен разговор и разговорот со детето и го следи детето низ целиот случај.
Детето одлучува колку ќе каже. Детето и лицето за контакт заедно пишуваат писмо во кое опишуваат што кажало детето.
Familieretshuset мора да го земе во предвид гледиштето на детето во случај за родителско право, живеалиште или контакт.
Родителите можат да го подготват детето објаснувајќи му дека неговото мислење е важно, дури и ако се разликува од нивното.
Што да се прави
Разговарај со детето на начин соодветен за неговата возраст и кажи му дека неговото мислење е важно.
Не го ставај детето среде спорот.
Ако твоето дете има 10 или повеќе години и сака да биде слушнато, може само да се обрати до Familieretshuset.
Соработувај со лицето за контакт ако твоето дете биде повикано.
Нормалниот придонес (normalbidrag) во 2026 година е 1.675 DKK месечно по дете или 20.100 DKK годишно. Платач со висок приход може да плаќа повеќе, бидејќи се додава процентен додаток. Се усогласува секој 1 јануари и обично е достасан на 1-ви во месецот.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Жалбата на одлука за издршка за дете мора да стигне до Familieretshuset или до Udbetaling Danmark во рок од 4 недели од приемот на одлуката.
Добро е да се знае
Родителот што не живее со детето плаќа на другиот родител. Ако го делите детето 7/7 или 8/6 и ги делите и трошоците, обично не се определува издршка за дете.
Приходот на платачот се пресметува пред данок и придонес на пазарот на труд, а разумните пензиски придонеси се одбиваат.
Можете приватно и писмено да се договорите за издршката за детето. Таква спогодба е обврзувачка исто како одлука на Familieretshuset.
Првото барање за определување на издршка за дете е бесплатно. Подоцнежно барање за измена на bidrag што Familieretshuset го водел претходно во повеќето случаи чини 3.100 DKK.
Ако другиот родител не плаќа, можеш да поднесеш барање до Udbetaling Danmark за предвремена исплата (forskudsvis udbetaling) и наплата, но прво мораш сам да се обидеш да ја наплатиш.
Што да се прави
Обидете се писмено да се договорите за сумата, со формуларот на Familieretshuset.
Ако не можете да се согласите, поднеси електронско барање до Familieretshuset да се определи издршката за детето.
Користи ја одлуката на Familieretshuset (bidragsafgørelse) како доказ за твоето право на издршка за детето.
Ако не се плаќа, поднеси барање до Udbetaling Danmark за предвремена исплата и наплата.
Издршката за дете (børnebidrag) престанува автоматски на 18-тиот роденден на детето. Ако детето е во образование, родителот може да добива придонес за образование (uddannelsesbidrag) додека детето има од 18 до 24 години. Во 2026 година сумата е 1.483 DKK месечно.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Ако поднесеш барање во рок од два месеци од настан како преселба на детето кај другиот родител, придонесот се определува од тој настан. Инаку се определува од денот кога Familieretshuset ќе го прими твоето барање.
Добро е да се знае
Придонесот за образование бара детето да биде во образование, ти да живееш со детето или да имаш вистински трошоци за неговото издржување и другиот родител да нема такви трошоци.
Месечниот приход на детето, вклучително и SU (државната стипендија за образование), мора да биде доволно низок, а приходот на другиот родител доволно висок.
Престанува автоматски кога детето ќе наполни 24 години или порано ако детето го заврши образованието.
Издршката за дете престанува ако детето се пресели кај родителот што плаќа или ако повторно почнеш да живееш со платачот.
Што да се прави
Провери дали се исполнети сите шест услови за придонес за образование.
Обиди се да се договориш со другиот родител, по можност писмено.
Ако не можете да се согласите, поднеси барање до Familieretshuset преку самоуслужниот формулар за придонес за образование.
Поднеси барање до Udbetaling Danmark ако сакаш тој да ја наплатува и да ја исплатува издршката.
Медијацијата и советувањето со детски експерт во Familieretshuset се бесплатни, а на страницата со такси е наведена такса само за измена на издршката за дете (3.100 DKK во повеќето случаи). Ако случајот оди пред семејниот суд, бесплатната правна помош (fri proces) може да ја покрие судската такса и хонорарот на твојот адвокат. Мораш сам да поднесеш барање.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Fri proces не се одобрува автоматски. Мораш сам да поднесеш барање, дури и ако го спомнал на состанокот во Familieretshuset.
Добро е да се знае
Fri proces е можен за случаи пред семејниот суд за живеалиштето, родителското право или контактот. Државата ја плаќа судската такса и хонорарот на адвокатот, а судот ти именува адвокат ако не го имаш.
Во 2026 година приходните граници се 404.000 DKK за самостоен барател и 513.000 DKK за барател во брак или во заедница, плус 70.000 DKK за секое дете што живее со тебе или што главно ти го издржуваш.
Одлучувачкиот приход обично е твојот годишен приход за 2024 година. Во начело не можеш да добиеш fri proces ако осигурувањето за правни трошоци го покрива случајот.
Мораш сам да поднесеш барање за fri proces, дури и ако на состанокот му кажал на Familieretshuset дека ќе го сториш тоа.
Ако Civilstyrelsen одбие fri proces, можеш да се жалиш до Procesbevillingsnævnet во рок од 4 недели.
Што да се прави
Провери дали твоето домашно или друго осигурување покрива правни трошоци.
Собери ја годишната даночна пресметка и краток опис на случајот.
Поднеси електронско барање до Civilstyrelsen за fri proces, а во семејните случаи пополни го делот за семејно право.
Кажи му на Familieretshuset дали сакаш fri proces и дали веќе имаш адвокат.
Ако има завештание, тоа во начело одлучува. Но сопружникот и децата имаат право на задолжителен дел (tvangsarv), една четвртина од оставината, што не може да се одземе со завештание. Без завештание, кој наследува одлучува Законот за наследство.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Разумно е да не ги подаруваш и да не ги продаваш предметите на починатиот додека не се разјасни кој наследува и дали оставината има долгови.
Добро е да се знае
Без завештание роднините наследуваат по редови: прво децата (заедно со сопружникот), потоа родителите и браќата и сестрите, потоа бабите и дедовците и нивните потомци. Братучедите не се законски наследници.
Ако нема наследници, наследува државата.
Оставинскиот суд (skifteretten) ја води оставината и се известува за смртта автоматски. Наследниците понекогаш можат сами да ја расправат оставината. Инаку се именува управител (bobestyrer).
Може да се плаќа данок на наследство (boafgift), во зависност од твојот однос со починатото лице.
Што да се прави
Провери дали постои завештание.
Обрати се до оставинскиот суд или почекај тој да ти се обрати.
Направи преглед на имотот и долговите.
Побарај совет пред да прифатиш или да се одречеш од наследство.
За да составиш важечко завештание мораш да имаш најмалку 18 години (или да си во брак) и да го потпишеш или пред нотар во окружниот суд, што е нотарско завештание, или пред двајца полнолетни сведоци, што е сведочко завештание. Нотарското завештание се запишува, затоа подоцна најлесно го наоѓа твојата фамилија.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Завештание што не ги исполнува формалните барања може да биде неважечко. Ако се сомневаш, избери нотарско завештание и побарај совет ако состојбата ти е сложена.
Добро е да се знае
Нотарот е вработен во окружниот суд (byret). Закажи време, донеси лична исправа со фотографија и со твојот CPR-број, два уште непотпишани примерока од завештанието и насловна страница од domstol.dk. Судска такса се наплатува по документ, затоа провери ја актуелната сума.
Кај сведочкото завештание двајцата сведоци мора да бидат присутни истовремено, да имаат најмалку 18 години и да бидат способни за расудување и не смеат да ти бидат блиски роднини. Твојот сопружник, партнер, родители и деца не можат да бидат сведоци, ниту пак кој било што наследува по завештанието.
Нотарското завештание се внесува во Централниот регистар на завештанија (Centralregistret for Testamenter). Сведочкото завештание не се запишува никаде, затоа чувај го на безопасно место и кажи некому каде е.
Завештанието не може да го одземе задолжителниот дел (tvangsarv) што им припаѓа на твојот сопружник и на твоите деца. За остатокот одлучуваш слободно.
Што да се прави
Одлучи кој што треба да добие и провери дали имаш сопружник или деца со задолжителен дел.
Закажи нотар во твојот окружен суд или собери двајца подобни сведоци.
Потпиши го завештанието во присуство на нотарот или на сведоците, како што бараат правилата.
Чувај го оригиналот на безопасно место и погрижи се најблиската фамилија да знае каде е.
Не. Невенчаниот партнер (samlever) не е законски наследник и не има задолжителен дел, колку и долго да сте живееле заедно. Твојот партнер наследува само ако го именуваш во завештание. Без него наследуваат твоите роднини. Со сопружник или регистриран партнер се постапува различно.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Долгогодишното заедничко живеење само по себе не дава наследни права. Завештанието мора да се состави додека сте живи.
Добро е да се знае
Сопружникот наследува автоматски според Законот за наследство, а така и децата. Невенчаниот партнер не наследува, затоа завештанието е единствениот начин да се обезбеди партнерот да добие нешто.
Ако имаш деца, тие имаат задолжителен дел (tvangsarv) што завештанието не може да го одземе, затоа на партнерот може да му се даде само делот со кој слободно располагаш.
И данокот е различен. Сопружникот или регистрираниот партнер не плаќа данок на наследство (boafgift). Невенчан партнер што живеел со починатиот повеќе од две години плаќа пониската стапка на делот над годишниот надоместок. Другите што не се блиска фамилија плаќаат повеќе.
Завештанието мора да го состави лицето што подоцна умира. Преживеаниот партнер не може потоа да создаде наследни права.
Што да се прави
Направи завештание во кое го именуваш партнерот, како нотарско или сведочко завештание.
Провери ја даночната состојба за твојот партнер на skat.dk, вклучително и актуелниот надоместок.
Ако сакаш автоматски наследни права, размисли за брак или за регистрирано партнерство и прво побарај совет.
Uskiftet bo значи преживеаниот сопружник да ја задржи заедничката оставина неподелена, така што децата го наследуваат делот на првиот сопружник само кога ќе умре преживеаниот сопружник или кога тој ќе избере да ја подели. Потребна е согласност од сите деца на починатиот што не се истовремено и деца на сопружникот, а сопружникот станува лично одговорен за долговите.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Преживеаниот сопружник мора да поднесе до судот попис на имотот (formueoversigt) во рок од шест месеци од смртта.
Добро е да се знае
Преживеаниот сопружник бара од оставинскиот суд оставината да му биде предадена како uskiftet bo. Сопружникот мора да биде полнолетен, да не биде во банкрот и да има доволно средства за своите обврски.
Ако починатиот имал деца од друга врска (særlivsarvinger), оставината може да се предаде само со нивна согласност. Нивните потпишани изјави за согласност се приложуваат кон барањето.
Преживеаниот сопружник станува лично одговорен за долговите на починатиот. Ако оставината изгледа неликвидна, може да се предаде во раце на управител на оставината (bobestyrer) и тогаш сопружникот не одговара за долговите на починатиот, доколку се исполнети законските услови.
Сопружникот управува со оставината како сопственик, но може да завештава само за делот што би преминал по неговата сопствена смрт. Несовесното трошење или неразумно големите подароци можат да им дадат право на децата да побараат делба, а нов брак го обврзува сопружникот да ја подели оставината.
Што да се прави
Прво разговарај со сите деца, особено со оние од претходна врска, за тоа дали ќе дадат согласност.
Пополни го формуларот за барање за uskiftet bo и приложи ги потпишаните согласности.
Поднеси го барањето до оставинскиот суд, кој ја предава оставината.
Поднеси до судот попис на имотот (formueoversigt) во рок од шест месеци од смртта.
Не автоматски. Долговите прво се плаќаат од оставината. Но ако наследниците го разделат имотот без да ги платат или да ги обезбедат доверителите, можат да станат лично и солидарно одговорни. Ако оставината е во загуба, наследниците во повеќето случаи можат да ја предадат на управител на оставината и така да се ослободат од одговорност.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Нема определен рок, но чекањето може да го отежни користењето на патот што те ослободува од одговорност, затоа побарај совет навреме.
Добро е да се знае
Оставината е сè што лицето поседувало и должело во моментот на смртта. Освен ако оставината не се затвори како многу мала (boudlæg), судот објавува повик до доверителите, кои потоа имаат осум недели да ги пријават своите барања на Skifteportalen.
Ако наследниците го разделат имотот или ги потрошат парите на оставината без да ги платат или да ги обезбедат барањата, тие одговараат лично и солидарно за долгот. Наследниците што приватно делат оставина затоа го носат овој риск.
Ако оставината е неликвидна, наследниците можат да побараат да ја води управител на оставината (bobestyrer). Тоа обично значи враќање на тоа што го добиле или на неговата вредност. Враќањето само на својот дел не е доволно, бидејќи наследниците одговараат солидарно.
За ова нема определен рок, но треба да постапиш брзо штом ќе стане јасно дека оставината е во загуба. Почекај со продажбата или разделувањето на предметите додека сликата не се разјасни.
Што да се прави
Направи преглед на имотот и долговите на починатиот.
Сè уште не продавај, не подарувај и не разделувај предмети или пари.
Обрати се до оставинскиот суд или до адвокат пред да прифатиш што и да е од оставината.
Ако оставината е во загуба, побарај брзо да ја води bobestyrer.
Зависи од твојот однос со починатото лице. Сопружникот или регистрираниот партнер не плаќа ништо. Децата, внуците, родителите, поранешните сопружници и партнерите од повеќе од две години плаќаат 15% од делот над годишниот надоместок. Повеќето други плаќаат повисока стапка. Оставинскиот суд го пресметува.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Boafgift се пресметува на делот од наследството што го надминува надоместокот, а не на целото наследство. Надоместокот се менува секоја година.
Добро е да се знае
Стапката зависи од твојот однос со починатиот и од висината на наследството. Не ја пресметуваш и не ја пријавуваш сам, бидејќи оставинскиот суд (skifteret) го пресметува и го наплатува boafgift.
Повеќето други наследници плаќаат истите 15% плус уште 25% од остатокот откако ќе се одбијат 15%.
Надоместокот се усогласува секоја година, затоа провери ја актуелната сума на skat.dk пред да процениш колку ќе платиш.
Boafgift е одделен од данокот на приход за починатиот и за оставината, што го води Skattestyrelsen, и од судската такса (retsafgift), што оставината обично ја плаќа кога судот ја предава оставината.
Што да се прави
Провери во која група припаѓаш: сопружник, близок роднина или друго.
Провери го актуелниот надоместок на skat.dk.
Почекај ја пресметката на оставинскиот суд и обрати се до Skattestyrelsen или до судот ако нешто изгледа погрешно.
Прегледај ги документите на лицето и прашај ја блиската фамилија и секој вклучен советник. Завештание составено пред нотар се запишува во Централниот регистар на завештанија, а окружниот суд што го заверил може да даде примерок. Завештание составено пред двајца сведоци не се запишува никаде, затоа може да се најде само ако некој ја има хартијата.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Сведочкото завештание лесно може да се изгуби бидејќи не е запишано. Затоа е важно да кажеш некому каде се чува твоето.
Добро е да се знае
Кај нотарското завештание нотарот чува примерок и го пријавува во Централниот регистар на завештанија (Centralregistret for Testamenter). Лицето го чува оригиналот.
За да добиеш примерок од нотарско завештание, обрати се до окружниот суд (byret) каде нотарот го заверил.
Сведочкото завештание не се запишува и постои само примерокот на завештателот. Провери дома, во евентуален сеф и во документите и прашај ги роднините дали знаат за такво.
Ако нема завештание или завештанието не ја опфаќа делбата, важат основните правила на Законот за наследство.
Што да се прави
Пребарај ги документите, домот и евентуалниот сеф на починатиот за завештание.
Прашај ја фамилијата, пријателите и секој адвокат или советник што лицето го користело.
Ако знаеш каде е составено нотарско завештание, обрати се до тој окружен суд за примерок.
Ако не се најде ништо, важат основните правила на Законот за наследство.
Да. Детето може да наследи како секој друг, но парите се сопствен имот на детето. Родителот или родителите со родителско право управуваат со него како старател (værge) и во начело им е потребно одобрение од Familieretshuset пред да го користат. Родителите не смеат да го трошат на обично издржување како храна, облека или живеење.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Ако старател го користи имотот на детето без одобрение, парите може да мора да се вратат и да следи казна.
Добро е да се знае
Со заедничко родителско право двајцата родители дејствуваат заедно како старатели. Ако не се согласуваат, одлучува Familieretshuset.
За имот како наследство во начело е потребно одобрение од Familieretshuset пред старателот да го користи. Без одобрение, старателот може да користи само мал дел годишно, до 5% од имотот во определени граници.
Помалите суми се ставаат на банкарска сметка на име на детето, означена како управувана од старателите. Поголемите суми мора да одат во одобрена forvaltningsafdeling, што е посебно банкарско одделение.
На старателот му е потребно одобрение и за да се одрече од наследство во име на детето, освен ако е од незначителна вредност. Наследство што со завештание е определено како слободен имот на детето (friarv) е под сопствена управа на детето.
Што да се прави
Отвори банкарска сметка на име на детето, означена како управувана од старателите.
Поднеси барање до Familieretshuset пред да го користиш наследството за детето.
Прашај го Familieretshuset пред да се одречеш од наследство во име на детето.
Оставинскиот суд (skifteret) во местото каде што живеело лицето се грижи оставината да биде расправена и разделена правилно. Тој одлучува како се води оставината. Малите оставини можат да се предадат на некој што го покрива погребот, наследниците честопати ја расправаат приватно, а поголемите или сложените одат на управител (bobestyrer). Трошоците ги плаќа оставината.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Зачувај сметки за разумните трошоци за погребот, на пример за погребното друштво, за ковчегот или урната, за објавата за смрт, за цвеќето, за храната и за гробот. Тие може да се одбијат од оставината ако имаш документација.
Добро е да се знае
Судот се известува за смртта автоматски. Многу мала оставина може да се затвори како boudlæg и да се предаде, на пример, на лицето што го плаќа погребот. Во некои случаи судот одлучува дека оставината мора да ја води bobestyrer, обично адвокат. Во други случаи наследниците можат да изберат како да ја расправат.
Трошоците за погребот и за водењето на оставината ги плаќа оставината и се одбиваат пред да се утврдат границите и данокот на наследство. Ако си избрал адвокат за помош, и тоа го плаќа оставината.
Оставината обично плаќа судска такса (retsafgift) кога судот ја предава оставината. Провери ја актуелната стапка кај судовите.
Освен ако оставината не се затвори како boudlæg, се објавува повик до доверителите, а тие имаат осум недели да ги пријават своите барања на Skifteportalen.
Што да се прави
Почекај судот да ти се обрати или обрати се сам до оставинскиот суд.
Направи преглед на имотот, долговите и евентуалното завештание.
Зачувај ги сите сметки и фактури за погребот и за оставината.
Провери во судот која форма на расправање важи за оваа оставина.
Да, можеш да го измениш или да го отповикаш завештанието во секое време, освен ако не си го објавил како неотповикливо. Измената мора да ги следи истите формални правила како и составувањето. Завештание составено заедно со сопружник (заедничко завештание) се отповикува автоматски ако се раздвоите или разведете. Итно завештание е можно, но само како времено решение.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Завештание што си го објавил како неотповикливо не може просто да се отповика подоцна. Ако не си сигурен каков вид имаш, прашај го нотарот.
Добро е да се знае
Нотарското завештание се менува или отповикува преку нотарот. Сведочкото завештание се менува или отповикува со ново сведочко завештание.
Заедничките завештанија (gensidige testamenter), како оние составени со сопружник, се отповикуваат автоматски при раздвојување или развод. Ако сам сакаш да го отповикаш додека сте уште во брак, мораш да ја известиш другата страна.
Ако болест или несреќа те спречува да одиш при нотар или да собереш сведоци, можеш да составиш итно завештание (nødtestamente) на кој било начин, на пример на хартија, со порака или на видео, доколку твоето име и датумот се јасни.
Итното завештание престанува да важи ако поминат три месеци во кои можел си да составиш редовно завештание, затоа замени го што е можно побрзо.
Што да се прави
Одлучи што сакаш да измениш и дали твоето завештание е заедничко или поединечно.
Оди при нотар или потпиши ново сведочко завештание, во зависност од тоа каков вид имаш.
Ако имавте заедничко завештание, извести ја другата страна дека го отповикуваш.
Лекар издава потврда за смрт, а смртта мора да се пријави до погребниот орган (kirkekontoret), обично во рок од два работни дена, преку borger.dk или преку погребно друштво. Потоа договори го датумот и формата на погребот или кремирањето со погребниот орган или со погребното друштво.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Пријави смртта во рок од два работни дена.
Добро е да се знае
Погребното друштво (bedemand) може да ги преземе повеќето формалности за тебе, вклучително и пријавувањето на смртта.
Оставинскиот суд (skifteretten) се известува автоматски. Не треба сам да го известуваш.
Лицето што го нарачува погребот може да одговара за трошокот ако оставината не може да го покрие. Ако парите се проблем, прашај ја општината или провери дали можеш да добиеш помош за погреб (begravelseshjælp) од Udbetaling Danmark.
Ако лицето било под закуп, оставината обично може да го раскине закупот со три месеци отказен рок, освен ако договорот дозволува пократок.
Што да се прави
Погрижи се лекар да издаде потврда за смрт.
Обрати се до погребно друштво или до парохиската канцеларија и пријави ја смртта.
Поднеси барање за погреб или кремирање на borger.dk ако тоа не е веќе сторено.
Разјасни како ќе се плати погребот пред да го нарачаш.
Оставинскиот суд ќе ти се обрати подоцна во врска со оставината. Види го прашањето за наследството.
Лекар мора да ја потврди смртта и да ја напише потврдата за смрт. Кога лекарот ќе ја пријави електронски, во рок од два работни дена, CPR-регистарот и парохиската канцеларија се известуваат автоматски. Кога смртта дома била очекувана, обично нема брзање и телото може да остане дома до погребот или кремирањето.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Овде е опишана очекувана смрт дома. Изворите не ги опфаќаат ненадејните смртни случаи, затоа ако не си сигурен што да правиш, прашај го лекарот или домашната медицинска сестра.
Добро е да се знае
Фамилијата може сама да го измие и да го подготви телото или заедно со домашната медицинска сестра или со вработените во погребното друштво. Децата и младите можат да учествуваат ако сакаат.
Се препорачува прохладна и проветрена просторија додека телото е дома. Големината на домот и времето може да постават граници.
Не мораш да користиш погребно друштво (bedemand). Можеш сам да уредиш сè или да побараш помош за определени задачи.
Барањето за погреб или кремирање се поднесува електронски со MitID или на хартија до парохиската канцеларија. Парохискиот свештеник го одобрува и никој не смее да биде погребан или кремиран пред да се даде одобрението.
Што да се прави
Обрати се до лекарот или до домашната медицинска сестра за да може смртта да се потврди и да се напише потврдата.
Земи си време колку што ти е потребно и подготви го телото ако сакаш, со помош ако ја посакуваш.
Одлучи дали ќе користиш погребно друштво или сами ќе уредите сè.
Поднеси го барањето за погреб или кремирање на borger.dk или преку погребното друштво.
Лекар ја пишува потврдата за смрт (dødsattest) кога некој ќе умре во Данска. Таа ги потврдува идентитетот на лицето и местото и времето на смртта. Во повеќето случаи се пријавува електронски, затоа не треба да ја праќаш никаде. За употреба во странство можеш да нарачаш легализиран примерок преку Sundhedsdatastyrelsen.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Personattest ја замени старата потврда за смрт и погреб, затоа користи го тоа име кога ќе ја прашаш парохиската канцеларија.
Добро е да се знае
Бидејќи смртта обично се пријавува електронски, потврдата вообичаено не треба да се праќа до погребниот орган. Ако сепак е потребна, обрати се до органот во парохијата на живеење на починатиот.
Претходната потврда за смрт и погреб (døds- og begravelsesattest) е заменета со personattest. Таа е бесплатна и може да се издаде на дански или на дански и англиски.
Personattest не може да се нарача на borger.dk. Обрати се до парохиската канцеларија каде живееш или до последната парохија на живеење на починатиот.
Легализирана потврда за смрт за употреба во странство се добива на дански, англиски или германски и се нарачува преку безбедна е-пошта во самоуслугата на Sundhedsdatastyrelsen.
Што да се прави
Побарај лекарот да потврди дека потврдата е пријавена.
Ако орган или друштво бара доказ за смрт, побарај personattest од парохиската канцеларија.
За употреба во странство, нарачај легализиран примерок преку Sundhedsdatastyrelsen.
Одлучуваат сопствените желби на починатиот, ако изразил такви за погребот, кремирањето или расфрлањето на пепелта. Инаку избираат роднините. Ако лицето било член на Данската црква или на друга верска заедница, тоа се смета како желба за верска церемонија, освен ако кажало нешто друго.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Погреб или кремирање не може да се изврши пред барањето да биде одобрено. Секоја церемонија мора да се договори пред да се поднесе барањето.
Добро е да се знае
Погребот може да биде верски или граѓански. Граѓанскиот погреб не има особени барања и може да се одржи во капела, дома или на друго место. За капела, органист и хор обично се наплатува мала такса.
Можеш сè да му оставиш на погребно друштво (bedemand), да побараш помош од него или сами да ги договорите подробностите со гробиштата и со крематориумот. Колку повеќе прави фамилијата, толку е поевтино.
Барањето за погреб или кремирање се поднесува електронски со MitID или на хартија до парохиската канцеларија каде што живеело лицето. Парохискиот свештеник го одобрува, а погребното друштво може да го поднесе со потпишано полномошно.
Ако роднините се жалат за начинот на кој ќе се одржи погребот, парохиската канцеларија или свештеникот одлучува дали може да се спроведе како што е побарано. Свештеникот може да ја прифати жалбата или да ја упати до оставинскиот суд.
Што да се прави
Провери дали починатиот оставил писмени или изговорени желби.
Договорете ги главните точки меѓу најблиските роднини и со погребното друштво.
Поднеси го барањето за погреб или кремирање, со веќе договорена церемонија.
Почекај одобрението пред да се изврши погребот или кремирањето.
Пепелта може да се расфрли само над отворена вода, што значи морето или големите фјордови и заливи, никогаш над езера или над земја, и само ако починатиот оставил писмена желба. Урната обично се положува во одобрени гробишта. Закопувањето на приватна земја бара одобрение од епархијата (stift).
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Расфрлањето над езера или над земја не е дозволено. Може да се користи само морето или големите фјордови и заливи.
Добро е да се знае
Писмената желба мора да ги содржи името, адресата, CPR-бројот, датумот и потписот на лицето и да биде приложена кон пријавата за смрт. Од барањето може да се отстапи ако е јасно дека починатиот сакал расфрлање.
Расфрлањето го врши фамилијата дискретно или го врши погребното друштво. Урната не смее да се спушти во морето со пепелта внатре.
За да закопаш урна на приватна земја поднесуваш барање до епархијата каде што се наоѓа имотот. Меѓу условите се обично најмалку 5.000 квадратни метри, урна што се раствора во вода, закопување длабоко најмалку еден метар, без обележје и исправа што го обврзува сопственикот 10 години.
Погреб со ковчег на приватен имот не е дозволен. Делењето на пепелта меѓу повеќе места е дозволено само во ограничени случаи и бара одобрение.
Што да се прави
Провери дали починатиот оставил писмена желба за расфрлање на пепелта.
Приложи ја желбата кон пријавата за смрт или кон барањето за кремирање.
За погреб на приватна земја, поднеси барање до епархијата што го покрива имотот.
Можеби. Begravelseshjælp е еднократна сума без данок од Udbetaling Danmark за погребот. Починатиот морал да има право на данско здравствено осигурување. Сумата зависи од имотот на починатиот и од тоа дали оставил сопружник или деца под 18 години. Се намалува или се губи над определени граници, затоа провери ги актуелните суми.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Сумите и имотните граници се менуваат секоја година. Провери ги актуелните бројки на borger.dk пред да планираш.
Добро е да се знае
Барањето го поднесуваш електронски преку borger.dk и ти е потребна оставинската потврда (skifteretsattest) од судот. Погребното друштво обично може да поднесе за тебе ако потпишеш полномошно.
Имотот се смета на денот на смртта, како банкарските депозити, хартиите од вредност, недвижностите и еднократните исплати по смртта. Самите трошоци за погребот не се сметаат за имот.
За лице под 18 години, вклучително и за мртвороденче, важи определена фиксна сума. Сумите и имотните граници се усогласуваат секоја година, затоа провери ги актуелните на borger.dk.
Udbetaling Danmark се стреми да одлучи во рок од еден месец, а парите се исплатуваат на NemKonto. Обработката може да потрае подолго кога има многу случаи.
Што да се прави
Провери во оставинскиот суд како ќе се води оставината и земи ја оставинската потврда.
Собери документи за имотот и долговите на починатиот.
Поднеси барање на borger.dk или потпиши полномошно за да може погребното друштво да го поднесе.
Не веднаш. Откако смртта ќе се регистрира, банкарските сметки на починатиот обично се блокираат, вклучително и заедничките сметки, а пристапот до неговото сандаче на Digital Post се запира. Преживеаниот сопружник може да повлече пари само по приемот на оставинската потврда (skifteretsattest), а јавната Digital Post ја отвора именуван управител на оставината.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: И заедничките сметки се блокирани, дури и за преживеаниот сопружник, додека не се издаде оставинската потврда.
Добро е да се знае
Трошоците за погребот и за водењето на оставината ги плаќа оставината. Зачувај сметки за погребното друштво, за ковчегот или урната, за објавата за смрт, за цвеќето, за храната и за гробот, бидејќи разумните трошоци се одбиваат од оставината ако се документирани.
За да отвориш јавна Digital Post мораш да бидеш именуван за управител на оставината (bobestyrer) од оставинскиот суд и потоа да побараш пристап преку Rettighedsportalen за Digital Post.
Приватните испраќачи и натаму можат да пишуваат на e-Boks и на mit.dk додека поштенските сандачиња не се одјават. Јавните документи се чуваат пет години, а приватните може да се избришат 15 месеци по смртта.
Трошоците за погребот и за оставината се плаќаат од оставината пред наследниците да добијат што и да е, затоа води јасна евиденција за тоа што плаќаш.
Што да се прави
Почекај ја одлуката на оставинскиот суд и оставинската потврда.
Зачувај сметки за сè што плаќаш за погребот и за оставината.
Ако треба да ја читаш јавната Digital Post на починатиот, прашај го судот за именување на управител на оставината.
Многу ни е жал ако го поставуваш ова прашање. Може да имаш право на до 26 недели sorgorlov со надоместок ако твоето дете е мртвородено или умре пред да наполни 18 години. Надоместокот има неделна највисока граница што се определува секоја година. Мораш да поднесеш барање во рок од осум недели.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Поднеси барање во рок од осум недели од првиот ден на отсуството. Ако поднесеш подоцна, рискуваш да ги изгубиш надоместоците за деновите пред барањето.
Добро е да се знае
Отсуството почнува денот по загубата. Во текот на отсуството можеш да работиш целосно или делумно или да се менуваш меѓу работа и отсуство, во рамките на 26 недели. Неискористеното отсуство не може да се одложи.
Вработените обично мора да имаат одработено доволно часови во последните месеци пред отсуството. За самостојните и за невработените важат посебни услови.
Надоместоците се исплатуваат на твојата NemKonto. Ако работодавачот продолжи да ти ја плаќа платата во текот на отсуството, тој може да го побара надоместокот наместо тебе.
Udbetaling Danmark се стреми да одлучи во рок од 11 работни дена од приемот на целосно барање. Провери ја актуелната највисока сума на borger.dk.
Што да се прави
Кажи му на работодавачот што е можно побрзо.
Поднеси барање до Udbetaling Danmark во рок од осум недели од првиот ден на отсуството.
Ако си без работа, извести го твојот фонд за осигурување при невработеност во рок од осум недели. Ако си самостоен, поднеси барање во NemRefusion.
Извести го Udbetaling Danmark брзо за секоја промена, како враќање на работа.
Можеби можеш да поднесеш барање за efterlevelseshjælp, еднократна даночна исплата од Udbetaling Danmark, ако си живеел со сопружникот или со партнерот последните три години пред смртта. Постои приходна граница и мораш да поднесеш барање во рок од шест месеци, инаку ќе бидеш одбиен.
Прочитај го целиот одговор
Рок: Поднеси барање во рок од шест месеци од смртта. Ако поднесеш подоцна, ќе бидеш одбиен.
Добро е да се знае
Мораш да си живеел со починатиот последните три години пред смртта, во Данска, во земја од ЕУ/ЕЕП или во Швајцарија, и да бидеш опфатен со данските правила за социјално осигурување. Не смееш да добиваш или да си добивал пензија за преживеан (efterlevelsespension).
Твојот годишен приход мора да биде под граница што се определува секоја година, а исплатата е помала колку е повисок приходот. И највисоката сума се определува секоја година, затоа провери ги актуелните бројки на borger.dk.
Ако и починатиот и преживеаниот добивале државна пензија, пензијата на преживеаниот може да продолжи на претходното ниво до три месеци (efterlevelsespension). Кој го добива тоа, не може истовремено да добие efterlevelseshjælp.
Поднесуваш барање електронски преку самоуслугата на Udbetaling Danmark. Исплатата оди на твојата NemKonto.
Што да се прави
Провери ги условите: три години заедно, твојот приход и да нема пензија за преживеан.
Поднеси барање електронски во рок од шест месеци од смртта.
Почекај ја исплатата на твојата NemKonto. Udbetaling Danmark има четири недели да го обработи случајот.
Во повеќето случаи не треба сам да ги известуваш јавните органи. Кога лекарот ќе ја пријави смртта електронски, CPR-регистарот и парохиската канцеларија се известуваат автоматски, а оставинскиот суд добива известување за смртта. Udbetaling Danmark и општината дознаваат преку регистарот на населението, затоа државните пензии престануваат сами.
Прочитај го целиот одговор
Забелешка: Условите се разликуваат меѓу давателите, затоа провери ги правилата на секоја шема.
Добро е да се знае
Државните пензии престануваат денот по смртта. Ако починатиот живеел со некој што исто така добива државна пензија, исплатите можат да продолжат до три месеци. Udbetaling Danmark му праќа писмо на преживеаниот.
ATP Livslang Pension престанува, а во некои случаи на сопружникот му се исплатува еднократна сума. Таа се исплатува автоматски на NemKonto. Невенчаниот партнер требало да го извести ATP за заедницата пред смртта или може да поднесе барање потоа.
Работните и приватните пензии и осигурувања зависат од условите на секоја шема. Давателот обично сам се обраќа до роднините, но можеш да му се обратиш за да забрзаш.
Ако починатиот живеел во странство, роднините мораат сами да се обратат до Udbetaling Danmark и до ATP.
Што да се прави
Направи список со фамилијата на сите пензиски даватели и осигурувачи што ги имал починатиот.
Обрати се до давателите што не ти се обратиле и прашај што исплатуваат во случај на смрт.
Ако лицето живеело во странство, обрати се сам до Udbetaling Danmark и до ATP.
Провери дали можеш да поднесеш барање за efterlevelseshjælp.
Овие одговори објаснуваат општи правила во Данска и можеби не одговараат на секој случај. Правилата, сумите и роковите се менуваат и зависат од твојата ситуација и договор. За совет за твојот случај, обрати се до канцеларија за правна помош, адвокат или твојот синдикат.
Секој одговор се заснова на официјални дански извори како borger.dk, retsinformation.dk, Данските судови и соодветните органи, и води до нив. Ние не даваме правни совети.
